Jasad — Cengkram Garuda 가사 및 번역
이 페이지에는 Jasad의 노래 "Cengkram Garuda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bulu bu garuda telah di caputi
Kepak sayapnya tak tinggi lagi
Sorot matanya tak tajam lagi
Dan berjuta anak panah siap menembaki
Pekikanmu tak lagi membelah bumi
Suaramu tak lebih kicau dari burung kenari
Kegagahanmu telah lama dibeli dan dikebiri
Namun aku akan slalu setia menemani
Karena aku tak akan membiarkanmu mati
Selalu menjagamu dalam setieap hembusan nafasku
Lima simbol didadamu
Tetap melekatlah dibangsaku
Cengraman kuat dikakimu
Tetap persatukanlah negriku
Lima simbol didadamu
Adalah nafas bangsaku
Cengkram kuat dikakimu
Adalah keberagaman negriku
Garuda pancasila bukanlah penghias dinding
Garuda pancasila adalah pengisi hidup
Ketuhanan yang maha esa
Dialah yang wajib disembah
Yang maha pengasih
Dan maha penyayang
Yang berkuasa atas
Alam semesta raya
Kemanusiaan yang adil dan beradab
Salong mencintai antar sesama
Menjunjung tinggi nilai kemanusiaan
Persatuan indonesia
Tempatkan kesatuan
Dan persatuan
Kepentingan bangsa
Dan negara
Di atas kepentingan
Pribadi dan golongan
Kerakyatan yang dipimpin
Oleh hikmat kebijaksanaan
Dalam permusyawaratan/perwakilan
Selalu mengutamakan
Kepentingan negara dan masyarakat
Tidak memaksakan
Kehendak
Kepada orang lain
Selalu mengutamakan
Musyawarah
Tuk kepentingan bersama
Bertikad baik dan
Bertanggung jawab
Melaksanakan hasil musyawarah
Keadilan sosial bagi seluruh rakyat indonesia
Selalu menjaga keseimbangan antara hak dan kewajiban
Selalu menghormati hak-hak orang lain
Selalu memberi pertolongan kepada yang membutuhkan
Bersama-sama berusaha mewujudkan kemajuan
Yang merata dan berkeadilan sosial
Mangkang jinatwa kalawan siwatatwa tunggal
Bhinneka tunggal ika tan hana dharma mangrwa
Sebab kebenaran adalah tunggal
Terpecah belahlah itu, tetapi satu jagatlah itu
가사 번역
모피 부 가루다는 카푸티에 있었다
날개 날개는 다시 높이 올라가지 않는다.
그녀의 눈은 더 이상 날카롭지 않습니다
수많은 화살을 발사할 준비가 되었다
더 이상 지구를 나누지 않는 Pekikanmu
당신의 목소리는 더 이상 카나리의 지저귐이 아닙니다
케가 간무 긴 구입하고 거세되었습니다
그러나 나는 항상 함께 충성
널 죽게 내버려두지 않으니까
세티압에서 널 잘 돌봐줘
당신의 가슴에 5 개의 상징
고정멜레카틀라 디방사쿠
당신의 발에 센 그랑 강한
고정 페르사투칸라 내 나라
당신의 가슴에 5 개의 상징
내 백성들의 숨결인가?
당신의 발에 강한 그립
이 나라의 다양성
가루다 판카실라는 벽을 장식하지 않습니다
가루다 판카실라는 충전기의 생명
전능자의 신성
그는 경배받을 의무가 있는 사람입니다
자비
그리고 가장 자비
이상 지배
우주 왕국
그냥 문명화된 인류
살롱의 사랑 중 동료
인류 가치 유지
인도네시아의 단일성
유니티 배치
그리고 단일성
이 나라의 이익
그리고 상태
의 이익
개인 및 그룹
민주주의 주도
지혜에 의해
상담/대표
항상 넣어
주 및 사회의 이익
부과하지 않음
뜻언어
다른 사람에게
항상 넣어
심의
툭 이익 함께
Bertikad 더 나은 및
책임있는
심의 결과 구현
모든 인도네시아 사람들을 위한 사회 정의
항상 의 권리와 의무 사이의 균형을 유지
항상 다른 사람의 권리를 존중
항상 가난한 사람들에게 도움을 준다.
함께,진행 상황을 만들기 위해 노력하고 있습니다
공정하고 사회적으로 단지
Min jinatwa 칼라완 시와탓와 싱글
비네카 툰갈 이카 탄 하나 다르 마 만그라
진실은 단일 이기 때문에
분할 분할,하지만 하나 jagatlah 그것