Jasmine Rae — Did I Just Say That? 가사 및 번역
이 페이지에는 Jasmine Rae의 노래 "Did I Just Say That?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First dates are awkward
I hate not knowing what to talk about
Did you have fun in the Bahamas?
Did you ever check that movie out, the one we talked about.
Yeah I’m still working down on Main Street,
At that foggy little boutique
You can kiss me if you want to…
Did I just say that?
Did I just say that?
What was I thinking?
I wasn’t really thinking
I didn’t mean it Well okay, okay I meant it but
I didn’t mean for it to fall out of my mouth…
Did I just say that outloud?
(Out loud out loud out loud)
I had a great time
That was a cool little bistro
I loved the jazz band
The conversation and a veino and a cappucino
Well how sweet, you walked me to my front door
they don’t make guys like you anymore
Man I’d love to see you naked…
Did I just say that?
Did I just say that?
What was I thinking?
I wasn’t really thinking
I didn’t mean it Well okay, okay I meant it but
I didn’t mean for it to fall out of my mouth…
Did I just say that outloud?
Did I just say that?
Did I just say that?
What was I thinking?
I guess I wasn’t really thinking
I didn’t mean it Well okay, okay I meant it but
I didn’t mean for it to fall out of my mouth…
Did I just say that outloud?
(Out loud out loud)
Did I mention that i love you
(Out loud out loud)
We can make a pretty baby
(Out loud out loud)
Mmmm nice pants
(Out loud out loud)
You can kiss me if you want to!
가사 번역
첫 번째 날짜는 어색합니다
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
바하마 재밌었어?
우리가 얘기했던 영화 본 적 있어?
그래,나는 여전히 메인 스트리트에서 일하고 있어요,
그 안개 낀 작은 부티크
원하면 키스해도 돼…
내가 방금 그렇게 말했나?
내가 방금 그렇게 말했나?
나는 무엇을 생각하고 있었습니까?
나는 정말로 생각하지 않았다
그런 뜻이 아니었어요 진심이었어요
나는 내 입에서 떨어질 것을 의미하지 않았다…
내가 방금 그 외곽을 말 했는가?
(큰 소리로 밖으로 큰 소리로 밖으로)
나는 좋은 시간을 보냈습니다
멋진 작은 비스트로
나는 재즈 밴드를 사랑했다
대화와 베이노와 카푸치노
얼마나 달콤한,당신은 내 현관 문에 저를 걸어
그들은 더 이상 당신 같은 사람을 만들지 않습니다
남자 나 고 싶 하기 보 당신 육안…
내가 방금 그렇게 말했나?
내가 방금 그렇게 말했나?
나는 무엇을 생각하고 있었습니까?
나는 정말로 생각하지 않았다
그런 뜻이 아니었어요 진심이었어요
나는 내 입에서 떨어질 것을 의미하지 않았다…
내가 방금 그 외곽을 말 했는가?
내가 방금 그렇게 말했나?
내가 방금 그렇게 말했나?
나는 무엇을 생각하고 있었습니까?
나는 정말로 생각하지 않았다
그런 뜻이 아니었어요 진심이었어요
나는 내 입에서 떨어질 것을 의미하지 않았다…
내가 방금 그 외곽을 말 했는가?
(큰 소리로 밖으로 큰 소리로)
내가 널 사랑한다고 말했던가?
(큰 소리로 밖으로 큰 소리로)
우리는 예쁜 아기를 만들 수 있습니다
(큰 소리로 밖으로 큰 소리로)
음 좋은 바지
(큰 소리로 밖으로 큰 소리로)
원하면 키스해도 돼!