Jason Bajada — Boire leur venin 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Bajada의 노래 "Boire leur venin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Encore enchaîné à cette très vieille étoile
Beaucoup trop lente pour se qualifier de filante
Pour mieux voir le ciel, je lui réclame de la lueur
Ou bien je lui en demande trop, ou bien mes questions lui font peur
Ils nous espionnent avec leurs dents blanches
Ils sabrent le champagne avec leurs égos coiffés
Tout se dynamite, même les montagnes de l’Islande
Une jungle de pourriture éteint la beauté des méandres
Et quand je vous quitte, c’est pour donner l’exemple
Et si, si, si, si mon regard est bleu
Et que je danse, je danse, je danse en fermant les yeux
C’est que j’ai refusé de boire leur venin
Et si, si, si, si mon regard est bleu
Et que je danse, je danse, je danse en fermant les yeux
C’est que j’ai refusé de boire leur venin
Deux mains sur le cœur
Oui, elles sont menottées
Leur pouvoir nous abîme
Mes poignets grafignés
Nos corps flottent à la mer mais refusent de se noyer
가사 번역
아직도 이 오래된 별에 묶여있네
훨씬 너무 느린 스피너 자격
하늘을 보는 게 좋을 거야
내가 그에게 너무 많이 요구하거나,내 질문은 그를 놀라게
그들은 그들의 흰 이빨로 우리를 감시
그들은 그들의 자아와 샴페인을 덮었다
모든 것이 불면,심지어 아이슬란드의 산
썩은 정글은 구불 구불 한의 아름다움을 진화합니다
그리고 내가 당신을 떠날 때,그것은 예를 설정하는 것입니다
그리고 만약,만약,만약,내 눈은 파란색 경우
그리고 춤을 추고,춤을 추고,눈을 감고 춤을 춥니다
난 그들의 독을 마시는걸 거부했어.
그리고 만약,만약,만약,내 눈은 파란색 경우
그리고 춤을 추고,춤을 추고,눈을 감고 춤을 춥니다
난 그들의 독을 마시는걸 거부했어.
심장에 두 손
수갑을 채웠어
그들의 힘은 우리를 파괴합니다
손목 낙서
우리 몸은 바다에 떠 있지만 익사 거부