Jason Boland & The Stragglers — Sons and Daughters of Dixie 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Boland & The Stragglers의 노래 "Sons and Daughters of Dixie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
God bless you Mississippi*
God bless you New Orleans
For holding through the hard times
Like few have ever seen
Otherwise left high and dry
With nothing there to use
Into the arms of Houston, Mobile, and Baton Rouge
Those who turned a blind eye
Will answer for their sins
And be denied redemption
When your cities rise again
The back shall not be broken
Of the soul that won’t be killed
One thing a southern man knows how to do is to rebulid
Look away, glory’s just a few miles down the road
A better day is at the end of this long row you must hoe
The good Lord willing and the creeks don’t rise
We’ll make it thru another year
Keep the sons and daughters of Dixie dry
And wipe away the tears
Resurrection morning
The stones will roll away
Back into the levees
With a little luck they’ll stay
But one thing I can’t stomach
Is how the hill watched it bleed
You bet they’d sang a different tune if a flood had hit D.C.
They looked away hell was just a few miles down the road
A better day never came for the ones that were not chose
Well the Good Lord willing and the creeks don’t rise
We’ll make it thru another year
Keep the sons and daughters of dixie dry
Wipe away the tears
Look away glory’s just a few miles down the road
A better day is at the end of this long road you must hoe
The good Lord willing and the creeks don’t rise
We’ll make it thru another year
Keep the sons and daughters of Dixie dry
Wipe away the tears
Keep the sons and daughters of Dixie dry
Wipe away the tears
가사 번역
하나님은 당신을 미시시피 축복*
신이시여,뉴올리언스를 축복하소서
힘든 시간을 통해 들기를 위해
처럼 몇 이제까지 본 적이
그렇지 않으면 높은 건조 왼쪽
거기에 아무것도 사용할 수 없습니다
휴스턴,모바일,배턴 루지의 팔에
눈을 멀게 한 자들
그들의 죄에 대해 대답 할 것입니다
그리고 구속을 거부
당신의 도시가 다시 일어날 때
뒤는 부서지지 않을 것입니다
죽지 않는 영혼의
남부가 할 방법을 아는 것은 반박하는 것입니다
저기 봐,글로리는 몇 마일이나 떨어져 있어
이 긴 줄의 끝에 더 나은 날이 당신이 괭이해야합니다
좋은 주님 의지와 시내가 일어나지 않습니다
우리는 다른 년을 통해 그것을 만들 것입니다
딕시의 아들과 딸 건조 유지
그리고 눈물을 닦으십시오
부활 아침
돌은 멀리 구를 것이다
제방으로 돌아 가기
운이 좋으면
그러나 내가 위 할 수없는 한 가지
언덕이 어떻게 피를 흘리는지
워싱턴에 홍수가 터졌다면 다른 곡을 불렀을 거예요
그들은 멀리 보았다 지옥은 길 아래로 단지 몇 마일이었다
더 좋은 날은 결코 선택되지 않은 것들을 위해 오지 않았습니다
좋은 주님 기꺼이 시내가 상승하지 않습니다
우리는 다른 년을 통해 그것을 만들 것입니다
딕시의 아들과 딸 건조 유지
눈물을 멀리 닦으십시오
멀리 봐 글로리는 길 아래로 불과 몇 마일 떨어져 있습니다
이 긴 여정이 끝날 때보다 더 좋은 날이 될 거야
좋은 주님 의지와 시내가 일어나지 않습니다
우리는 다른 년을 통해 그것을 만들 것입니다
딕시의 아들과 딸 건조 유지
눈물을 멀리 닦으십시오
딕시의 아들과 딸 건조 유지
눈물을 멀리 닦으십시오