Jason Collett — Almost Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Collett의 노래 "Almost Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lemon gin, corn fields plowed under.
Cigarettes, Southern Comfort
with your friends behind the bleachers it's my first dance.
He's gonna beat it in the high school gym
It's almost summer, almost warm enough to swim.
Backyards are waiting.
He's got your name, he's got your number
He's got your name, he's got your number
The sun sets across the parking lot,
walking cool with your friends.
Before the ready cops even know you're in the sand.
The night is waiting
Here he comes, you're a little nervous
Here he comes; well you're getting up the courage, yeah
The music sucks
But he's your salvation
Cherry lip gloss, and you're what he's tasting yeah
Yeah yeah yeah
You're in his car getting high
Pair of fuzzy dice by the dashboard light
Super toke, gets smoke in his eyes
Your head is swimming with the anticipation and suddenly,
You're puking out the door with your pants around your knees
But he's a nice boy so he drops you on your street.
I can't believe it Looks like you blew it He's got your name; he's got your number
He's driving away; I want to bomb her yeah
Yeah, yeah, yeah
So you stumble home
But you don't quite make it You wake up on the lawn
Of your next door neighbor's
The sun is warm.
It's almost summer, yeah
가사 번역
레몬 진,옥수수 밭 아래에 보았다고.
담배,남부 편안함
표백하는 사람들 뒤에 있는 네 친구들이 내 첫 춤이야
고등학교 체육관에서 이길거야
거의 여름,수영 할만큼 거의 따뜻합니다.
뒤뜰이 기다리고 있습니다.
네 이름도 있고 네 번호도 있어
네 이름도 있고 네 번호도 있어
주차장을 가로 질러 태양 세트,
친구와 함께 멋진 걷기.
준비된경찰이 네가 모래속에 있다는 걸 알기도 전에
밤이 기다리고 있습니다
여기 있네,긴장되네
그가 온다;글쎄 당신은 그래,용기를 얻고있어
음악 짜증
그러나 그는 당신의 구원입니다
체리 립글로스,당신은 그가 그래 시음거야 무엇
그래 그래 그래
당신은 높은 점점 그의 차에 있습니다
대쉬보드 빛에 의하여 솜털 모양 거푸집의 쌍
슈퍼 토크는 그의 눈에 연기를 가져옵니다
당신의 머리는 갑자기 기대와 함께 수영,
무릎 주변에 바지로 문 밖으로 토하고 있어
하지만 그는 좋은 소년이야 그래서 그는 당신의 거리에 당신을 떨어 뜨리는.
네 이름을 날려버린 것 같아
그는 멀리 운전;나는 그래 그녀를 폭탄 싶어요
그래,그래,그래
그래서 당신은 집에 비틀 거리고
하지만 당신은 잔디밭에 일어나게 하지 않아요.
당신의 옆집 이웃의
태양은 따뜻해
거의 여름이야,그래