Jason Eady — I'll Sure Be Glad When I'm Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Eady의 노래 "I'll Sure Be Glad When I'm Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we are again
Stuck in our corners of the room
You got some fight left in you
But lately I’ve been givin' up too soon
Yeah I used to wanna make up But now this thing just lingers on And I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
Seems like everyday
Is more of the same for you and me
I’m too busy tryin' to please you
When you don’t even know what you need
Yeah I’m runnin' on empty
And leavin' seems to be the only way
But I guess I’ve realized
That I’ve run out of reasons to stay
Well I guess I could stick around
Break us down one night at a time
Honey you’re stuck in your ways
And it’s time that I start gettin' on with mine
I’m sad to say it’s over
But I’m thinkin' I’ve been hangin' on too long
And I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
There’s a part of me Who wants to be the one to take the fall
But I know how good I’m gonna feel
When I stop bangin' my head against this wall
I’ve tried to do what’s right
But all my rights keep turning into wrong
And I’m sorry that I’m going
But I’ll sure be glad when I’m gone
Well I guess I could stick around
Break us down one night at a time
Honey you’re stuck in your ways
And it’s time that I start gettin' on with mine
Yeah I’m sad to say it’s over
But I’m thinkin' I’ve been hangin' on too long
I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
가사 번역
여기에 우리가 다시 있습니다
방 구석에 처박혀서
넌 싸워야 돼
그러나 최근에 나는 너무 빨리 포기했다
그래,나도 지어주고 싶었지만 이제 이 일은 계속되고 있어 미안해
그러나 나는 나가 있을 때 확실히 기쁠 것이다
매일 같은 것 같습니다
너랑 나랑 똑같아
널 기쁘게 하기엔 너무 바빠
당신은 당신이 필요로 하는 무슨을 조차 모를 때
네,빈 데로 뛰어요
그리고'leavin'유일한 방법이 될 것 같다
하지만 나는 깨달았 어
내가 여기 머물 이유가 없다고
내가 곁에 있을 수 있을 것 같아
한 번에 한 밤 우리를 무너 뜨리는
여보 당신은 당신의 방법에 갇혀있어
이제 내 삶을 살 차례야
다 끝나서 유감이군
하지만 너무 오래 걸려있었어
그리고 내가'갈거야 미안 해요
그러나 나는 나가 있을 때 확실히 기쁠 것이다
내 일부분이야
하지만 내가 얼마나 기분이 좋을지 알아
이 벽에 머리를 부딪치지 않으면
나는 옳은 일을하려고 노력했다.
하지만 내 모든 권리는 계속 잘못되고 있어
그리고 내가 갈거야 미안 해요
그러나 나는 나가 있을 때 확실히 기쁠 것이다
내가 곁에 있을 수 있을 것 같아
한 번에 한 밤 우리를 무너 뜨리는
여보 당신은 당신의 방법에 갇혀있어
이제 내 삶을 살 차례야
그래,난 끝났어 말할 슬프다
하지만 너무 오래 걸려있었어
미안해,내가 갈게
그러나 나는 나가 있을 때 확실히 기쁠 것이다
미안해,내가 갈게
그러나 나는 나가 있을 때 확실히 기쁠 것이다