Jason Howland — Off to Massachusetts 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Howland의 노래 "Off to Massachusetts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you say «Come with me off to Massachusetts»
Then to Massachusetts, we will go
We will buy dishes there
Maybe even two sets
Buy the finest china
Then we’ll dine a while on crepe Suzettes-
Well? Go on!
We will build model boats off in Massachusetts
There in Massachusetts by the bay
Put them together and wait until the glue sets-
What’s the matter now?
I don’t remember the rest, sir
While we wait, we’ll polka for the folk along the parapets!
Off
To Massachusetts
Yes, we’re off
To where the shops are sweet
We will play minuets off in Massachusetts
Boston, Massachusetts, Beacon Street
If you say «Come with me» off to Massachusetts
Then to Massachusetts, we will go
We will buy dishes there
Maybe even two sets
(together)
Buy the finest china then we’ll dine a while on crepe suzettes
Off
Yes we’re off
To Massachusetts
Yes we’re off (Yes, we’re off)
To where the shops are sweet
We will have no regrets off in Massachusetts
Boston, Massachusetts we-
Boston, Massachusetts we-
Boston, Massachusetts we repeat!
가사 번역
만약"매사 추세 츠에 나와 함께 가자"라고 말한다면»
그런 다음 매사추세츠,우리는 갈 것입니다
우리는 거기서 접시를 살 것이다
어쩌면 두 세트
최고의 중국 구매
그럼 크레페 수제트에서 저녁 먹자-
음? 계속해!
우리는 매사추세츠 모델 보트를 건설 할 것입니다
매사 추세 츠 에 이 베이
그들을 함께 넣고 접착제 세트 때까지 기다립니다-
이제 뭐가 문제야?
나머진 기억이 안 납니다
우리가 기다리는 동안,우리는 난간을 따라 사람들을 위해 폴카 것이다!
꺼짐
매사추세츠 주
예,우리는 꺼져 있습니다
가게가 달콤한 곳에
우리는 매사추세츠 미니엣을 재생할 것입니다
보스턴,매사추세츠,비콘 스트리트
매사 추세 츠에"나와 함께"라고 말한다면
그런 다음 매사추세츠,우리는 갈 것입니다
우리는 거기서 접시를 살 것이다
어쩌면 두 세트
(함께)
중국을 사서 크레페 수제트에서 식사하자
꺼짐
예,우리는 꺼져 있습니다
매사추세츠 주
예 우리는 꺼져(예,우리는 꺼져)
가게가 달콤한 곳에
우리는 매사 추세 츠에서 후회가 없을 것입니다
매사추세츠 주 보스턴-
매사추세츠 주 보스턴-
매사추세츠 주 보스턴 반복한다!