Jason Isbell — Grown 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Isbell의 노래 "Grown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night I heard the sirens' song
And I followed it in the ditch
Oh baby, I’m just carrying on
Far be it for me to bitch
Last night I heard the distant hum
Of another damn hurricane
Oh Sunnie tell me where you’ve gone
Are you still dancing to Purple Rain?
You took my little hand
You took me to your room
You taught me how to want something
And I learned how to move
Oh, oh, you made me feel so grown
Oh, oh, you made me feel so grown
Last year I heard your momma had
A little trouble with the thin red line
You always knew that you
Could understand and not undermine
You took me to your room
I let my eyes adjust
You taught me how to want something
And I learned how to lust
Oh, oh, you made me feel so grown
Oh, oh, you made me feel so grown
All them years ago
You took a nervous little kid
And showed me how to slow it down
Just a little bit
Oh, oh, you made me feel so grown
Oh, oh, you made me feel so grown
가사 번역
어젯밤에 사이렌 소리를 들었어요
도랑에서 따라왔어요
오,자기야,난 그냥 들고 있어요
내가 나쁜 할 지금까지
지난 밤 나는 먼 소리를 들었다
또 다른 허리케인 중
어,수니가 어디 갔는지 말해줘
당신은 여전히 보라색 비에 춤을?
내 작은 손을 잡아갔지?
날 방으로 데려갔잖아
어떻게 뭔가를 원하는지 가르쳐주셨잖아요
그리고 나는 이동하는 방법을 배웠습니다
오,오,넌 나를 너무 어른스럽게 만들었어.
오,오,넌 나를 너무 어른스럽게 만들었어.
작년에 너희 엄마가
얇은 빨간 선을 가진 조금 말썽
당신은 항상 당신을 알고
을 이해하고 훼손하지 수
날 방으로 데려갔잖아
나는 내 눈을 조정하자
어떻게 뭔가를 원하는지 가르쳐주셨잖아요
정욕하는 법도 배웠고
오,오,넌 나를 너무 어른스럽게 만들었어.
오,오,넌 나를 너무 어른스럽게 만들었어.
그 모든 년 전
당신은 긴장 어린 아이를 데려 갔다
그리고 속도를 늦추는 법을 보여줬지
그냥 조금
오,오,넌 나를 너무 어른스럽게 만들었어.
오,오,넌 나를 너무 어른스럽게 만들었어.