Jason Isbell — In A Razor Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Isbell의 노래 "In A Razor Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a razor town
You take whoever you think you can keep around
There’s an echoed sound
That permeates the sidewalk where she shuffles 'round
It’s a big machine
It used to be the avenue of changing dreams
She’s a lonely thing
Sweeping up the glitter while she pulls the strings
Take a long last look
Before she turns to stone
What the last man took
And what was long, long gone
The way it used to be…
I wasn’t there to see it working properly
Now it seems to me
Both of you are suffering
I’ve heard her say
That you’re the only reason she’s alive today
I just turned away
Thinking maybe she was right
So say your last goodbye
Make it short and sweet
There ain’t no way for you to fly
With her hanging on your feet
Let her go out if she wants to
If she don’t, go out yourself
Don’t take sorry for an answer
Unless you really want what’s left
Cause in a razor town
The only thing that matters tends to bring you down
There’s no way around
But maybe you can barrel through
Cause a razor ain’t no good for you
가사 번역
면도칼에 있는 마을
당신은 당신이 주변에 유지할 수 있다고 생각 누구든지 걸릴
에코 소리가 있습니다
보도에 스며들어
그것은 큰 기계입니다
예전엔 꿈을 바꾸는 길이었지
그녀는 외로운 것입니다
반짝반짝 치우면서
긴 마지막 모습을
돌로 변하기 전에
마지막 남자가 가져간 것
그리고 긴 무엇,오래 사라
예전처럼…
나는 그것이 제대로 작동하는 것을 볼 수 없었다
지금은 나에게 보인다
너희 둘 다 고통받고 있어
나는 그녀가 말을 들었습니다
오늘 그녀가 살아 있는 유일한 이유는 너라고
난 그냥 돌아
어쩌면 그녀가 옳았다고 생각했을 수도 있습니다
그래서 마지막 작별 인사
짧고 달콤한 확인
네가 날 수 있는 방법은 없어
네 발로 걸어다니면서
그녀가 원하는 경우 그녀를 가자
안 그러면 혼자 나가
미안하게 대답하지 마
당신이 정말로 남은 것을 원하지 않는 한
면도칼마을에서
중요한 건 널 무너뜨리는 경향이 있어
주위에 방법이 없습니다
하지만 어쩌면 당신을 통해 배럴 수 있습니다
면도기는 너한테 좋지 않아