Jason Isbell — The Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Isbell의 노래 "The Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t roll away that stone, girl
Leave it where it lay
You think he’s coming home but you know it’s not today
I think the road will break me and never fill the holes
But every time I’m saved I stop beating out a soul
I’m too scared to ask the right questions
And too tired to fill the right shoes
So I’ll take advantage of the blues
I’ll take advantage of the blue
There really ain’t no difference
In Michigan and Maine
If you ain’t here to see this I’m missing just the same
Your skin as soft as water, same temperature as me
I’d never know I touched you if you didn’t let me see
I’d crawl to meet you if you’d just stay there
And finally have a thing I couldn’t bear to lose
So I’ll take advantage of the blues
I’ll take advantage of the blue
Mark me up so they can see the best of me
Hold me down so I can’t find a drink
Dance so I don’t have to think
가사 번역
돌 굴리지 마
그것이 어디에 놓는지 그것을 남겨두십시오
집에 온다고 생각하겠지만 오늘은 아니야
도로가 나를 깨뜨리고 절대 구멍을 채우지 못할 것 같아
하지만 내가 구할수 있을때마다 영혼은 그만 두들겨 패
올바른 질문을 하기엔 너무 무서워요
그리고 바로 신발을 채우기 위해 너무 피곤
그래서 나는 블루스를 활용할 것이다
나는 푸른 색을 활용할 것이다
정말 차이가 없습니다
미시간과 메인에서
이걸 보러 온 게 아니라면 나도 같은 걸 놓치고 있어
당신의 피부 물 처럼 부드러운,나 같은 온도
내가 널 만진게 누군지 몰라
그냥 거기 계신다면 기어가서 뵙겠습니다
그리고 마지막으로 나는 잃을 견딜 수없는 일이
그래서 나는 블루스를 활용할 것이다
나는 푸른 색을 활용할 것이다
그들이 나를 가장 잘 볼 수 있도록 나를 표시하십시오
술 한 잔 못 찾게 날 잡아
춤이라 생각 안 해도 돼