Jason Kaminski — Happy Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Kaminski의 노래 "Happy Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was younger, younger than today.
I would sit around and play.
Sitting under a crystal clear blue sky.
In a daydream I would hide.
Now I’m older and I never have the time
To just stare into the sky.
Though I won’t give up on these silly dreams.
They’re all I have left now it seems.
And I don’t feel I must explain.
Now everybody’s caught up in their lives.
Could not care less about mine.
So it don’t matter what the hell I do.
I’m just trying to be happy too.
And I’m looking forward, I’m looking for the girl.
I’ll search all over this world.
I’ll sing my heart out to anyone that hears.
Conquer each and every fear.
And I don’t feel I must explain.
가사 번역
오늘보다 어릴때
나는 앉아서 놀 것이다.
맑은 푸른 하늘 아래에 앉아.
백일몽에 나는 숨길 것입니다.
지금은 나이가 들어서 시간이 없어요
하늘을 바라보는 거야
이 바보 같은 꿈을 포기하지 않겠지만
그들은 내가 지금 남아있는 모든 것 같습니다.
설명해야 할 것 같지 않아
이제 모든 사람들이 자신의 삶에 걸려있다.
내 것에 대해 덜 신경 수 없었다.
그러니 내가 뭘 하든 상관 없어
나도 행복해지려고 노력중이야
그리고 나는 소녀를 찾고 있습니다.
전 세계를 뒤져 볼게요
나는 듣고 누구에게나 내 마음을 노래 할 것이다.
각각의 모든 두려움을 정복.
설명해야 할 것 같지 않아