Jason Lytle — The Weather Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Lytle의 노래 "The Weather Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
His eyes were closed
But he heard her voice
On his twenty inch Sony TV
And when she spoke
Of flurries of snow
He breathed out a sigh of relief
The weather girl who was in his heart
Is the same one who’s on the TV
And if this weather girl falls apart
It could probably be the end of his dream
In Phoenix it’s a hundred-and-six
In Seattle it’s cloudy and wet
Then he says her eyes look foggy tonight
Cus she can’t get me out of her head
The weather girl who was in his heart
Is the same one who’s on the TV
And if this weather girl falls apart
It could well be the end of his dream
Her last broadcast came to him as A tumble and sudden surprise
And he was sure that it occurred
From the fog that he saw in her eyes
The weather girl who was in his heart
Is the same one who’s on the TV
And if this weather girl falls apart
It could probably be the end of his dream
가사 번역
그의 눈은 감겨 있었다
그러나 그는 그녀의 목소리를 들었다
그의 20 인치 소니 TV 에
그리고 그녀가 말할 때
눈의 피의
그는 안도의 한숨을 호흡
마음속에 있던 날씨 소녀
티비에 나온 거랑 똑같은 거야?
그리고 만약 이 날씨 소녀가 무너지면
아마 그의 꿈의 끝이 될 수 있습니다
피닉스에서 그것은 백-과-여섯입니다
시애틀에서는 흐리고 젖어 있습니다
그리고 그는 그녀의 눈은 오늘 밤 안개 보면 말한다
그녀는 그녀의 머리에서 나를 얻을 수 없다 고함
마음속에 있던 날씨 소녀
티비에 나온 거랑 똑같은 거야?
그리고 만약 이 날씨 소녀가 무너지면
그것은 잘 그의 꿈의 끝이 될 수 있습니다
그녀의 마지막 방송은 공중제비와 갑작스런 놀라움으로 그에게 왔습니다
그리고 그는 그것이 발생한다고 확신했다
안개에서 그는 그녀의 눈을 보았다
마음속에 있던 날씨 소녀
티비에 나온 거랑 똑같은 거야?
그리고 만약 이 날씨 소녀가 무너지면
아마 그의 꿈의 끝이 될 수 있습니다