Jason Michael Carroll — Livin' Our Love Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Jason Michael Carroll의 노래 "Livin' Our Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Baby when I look at you
With your hair fallin' down and your baby blues
Standing there across the room
I get so lost in the way you move
It makes me reminisce
Back to years ago on a night like this
Teary eyed as you took my hand
And I told you that I’d be your man
So many things have come
So many things have gone
One thing that’s stayed the same
Is our love’s still growing strong
Baby just look at us All this time and we’re still in love
Something like this just don’t exist
Between a backwoods boy and a fairy tale princess
People said it would never work out
But living our dreams has shattered all doubts
It feels good to prove 'em wrong
Just livin' our love song
Oh, darling would you look at me With my heart beating fast and my shaking knees
It’s pretty hard to believe
After all these years I still need you this badly
You’re dancing in my arms
With a spotlight moon in a sea of stars
Oh, girl, we’ve come so far
Everything I want is everything that you are
I just want to lay you down
Say I love you without a sound
I think you know what I’m talking about
Yeah
Baby just look at us All this time and we’re still in love
Something like this just don’t exist
Between a backwoods boy and a fairy tale princess
People said it would never work out
But living our dreams has shattered all doubts
It feels good to prove 'em wrong
Just livin' our love song
Baby just look at us All this time and we’re still in love
Something like this just don’t exist
Between a backwoods boy and a fairy tale princess
People said it would never work out
But living our dreams has shattered all doubts
Don’t it feel good to prove 'em wrong
Livin' our love song
It feels good to prove 'em wrong
Just livin' our love song

가사 번역

내가 널 볼 때
머리가 아래로 떨어지고 아기 블루스와 함께
방 건너편에 서 있는
네가 움직이는 동안 길을 잃었어
회상 추억 만들어주네
몇 년 전에 이런 밤
당신이 내 손을 잡은대로 눈물이 징그러워
내가 네 남자가 될 거라고 했잖아
너무 많은 것들이 왔습니다
너무 많은 것들이 사라졌습니다
한 가지는 그대로 있어
우리의 사랑은 여전히 강해지고 있습니까
아기가 계속 우리만 쳐다보면 우린 아직 사랑에 빠져있어
이 같은 것은 존재하지 않습니다
백우드 소년과 동화 공주 사이
사람들 말로는 잘 안 될 거랬어
그러나 우리의 꿈을 사는 것은 모든 의심을 산산조각 냈습니다
그들을 잘못 증명하는 것이 좋다
우리 사랑의 노래를 불러줘
오,자기야 내 가슴이 빨리 뛰고 무릎을 흔들며 나를 좀 봐줄래?
믿기 어렵네요
이 모든 년 후 나는 아직도 당신이 심하게 필요합니다
내 품에서 춤추고 있잖아
별이 빛나는 달빛으로
오,아가,우리는 지금까지 왔어
내가 원하는 건 네가 원하는 전부야
널 눕히고 싶어
소리없이 당신을 사랑 말
내가 무슨 말을 하는지 알 것 같아
그래,그래
아기가 계속 우리만 쳐다보면 우린 아직 사랑에 빠져있어
이 같은 것은 존재하지 않습니다
백우드 소년과 동화 공주 사이
사람들 말로는 잘 안 될 거랬어
그러나 우리의 꿈을 사는 것은 모든 의심을 산산조각 냈습니다
그들을 잘못 증명하는 것이 좋다
우리 사랑의 노래를 불러줘
아기가 계속 우리만 쳐다보면 우린 아직 사랑에 빠져있어
이 같은 것은 존재하지 않습니다
백우드 소년과 동화 공주 사이
사람들 말로는 잘 안 될 거랬어
그러나 우리의 꿈을 사는 것은 모든 의심을 산산조각 냈습니다
잘못했다는 걸 증명하는 게 기분이 안 좋아
우리의 사랑 노래를 사랑 해요
그들을 잘못 증명하는 것이 좋다
우리 사랑의 노래를 불러줘