Jason Mraz — Be Honest 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Mraz의 노래 "Be Honest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ok go, go hang your heart on, any tree,
You can make yourself available to anybody,
Cause every livin' person knows you are a prize,
Whichever way you go I’ll be easy to find,
I don’t ask for much, just be honest, with me I don’t ask for much
Think of this song as a promise you can do what you want,
If you decide you wanna move into a new stage,
Deleting me from pages in your mission statement,
My love is unconditional, make no mistake,
I don’t ask for much, just be honest, with me,
I don’t ask for much, just be honest, with me,
Who we are, when love is what it wants to be,
We are free, and we are, having the best day ever by far,
Being treated to the light, like a superstar
I can hold space while you see what your heart has to say about me,
I acknowledge you for what you do to keep strong,
There’s no dotted line to sign away your freedom,
I’ll always stand beside you, don’t get me wrong,
I don’t ask for much, just be honest, with me,
Who we are, when love is what it wants to be,
We are free and, we are, having the best day ever by far,
Being treated to the light, like a superstar
If I miscommunicated I apologies,
If the picture that I painted wasn’t very nice,
My love is standing by you whatever you decide,
I don’t ask for much, just be honest, with me,
I don’t ask for much, just be honest, with me Who we are, when love is what it wants to be,
We are free, and we are having the best day ever by far,
Yes we are… Yes we are…
가사 번역
좋아,가서 모든 나무,당신의 마음을 걸어,
당신은 누구에게나 자신을 사용할 수 있도록 할 수 있습니다,
모든 생존자들은 네가 상이란 걸 아니까,
어느 쪽이든 나는 쉽게 찾을 수 있습니다,
나는 많이 요구하지 않,다만,정직 나와 함께 요구하지 않 많
이 노래를 당신이 원하는 것을 할 수있는 약속으로 생각하십시오,
새 무대로 이사 가고 싶으면,
당신의 임무 성명서의 페이지에서 나를 삭제,
내 사랑은 무조건적인,실수하지,
나는 많은 것을 요구하지 않습니다,그냥 솔직히,나와 함께,
나는 많은 것을 요구하지 않습니다,그냥 솔직히,나와 함께,
우리가 누구인지,사랑이 되고 싶은 것이 될 때,
우리는 자유롭고,지금까지 최고의 날을 보내고 있습니다,
슈퍼스타처럼 빛 대접 받고
당신의 마음이 나에 대해 무슨 말을 볼 때 나는 공간을 보유 할 수 있습니다,
나는 당신이 강한 유지하기 위해 무엇을 위해 당신을 인정,
당신의 자유에 서명할 점선이 없습니다,
항상 곁에 있을게 오해하지 말고,
나는 많은 것을 요구하지 않습니다,그냥 솔직히,나와 함께,
우리가 누구인지,사랑이 되고 싶은 것이 될 때,
우리는 자유롭고,지금까지 최고의 날을 보내고 있습니다,
슈퍼스타처럼 빛 대접 받고
내가 잘못 의사 소통을하는 경우 사과,
내가 그린 그림이 그리 좋지 않았다면,
내 사랑은 당신 옆에 서 있습니다 당신이 결정하는 무엇이든,
나는 많은 것을 요구하지 않습니다,그냥 솔직히,나와 함께,
내가 원하는 건,그냥 솔직히 말해 우리가 누군지,사랑이 되고 싶어 할 때,
우리는 자유롭고,지금까지 최고의 날을 보내고 있습니다,
예,우리는...…