Jason Mraz — Hello, You Beautiful Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Mraz의 노래 "Hello, You Beautiful Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fall out of bed and catch a fading star
Fancy, I woke up before my alarm
Rub my mind through my eyes, it’s the best I can do Before it’s automatic habit of returning to you
Though I smile when it happens almost as if it was magic
It means there’s a God somewhere and He’s laughing
And I shuffle my slipper-less toes to the kitchen
Still low to the ground, but high on living
And I know, I know, it’s gonna be a good day
Hello, hello, you beautiful thing
Waking up, I stretch my body and acknowledge some aches
It must be something I did yesterday
Pour a cup of liquid gold, because my engine’s still cold
But in a minute everything’s gonna change
'Cause I know, I know, it’s gonna be a good day
Hello, hello, you beautiful thing
Hello, hello, you beautiful thing
And this is what I’ve been waiting for
(This is what I’ve been waiting for)
This is what I’ve been waiting for
(This is what I’ve been waiting for)
Looking out from a cul-de-sac watching the band
Of the Earth take the plaque of the night from the dirt
I can see from the depths of my readjusting eyes
A reflection of yes’s and that ever-changing sky
But why do bad dreams linger long after I awake
I don’t need no scenes of violence or pain replayed
And I feel quite foolish sometimes when I pray
But my thoughts are all I got so I try to make 'em brave
And I know, I know, it’s gonna be a good day
Hello, hello, you beautiful thing
Hello, hello, you beautiful thing
Oh this is what I’ve been waiting for
(This is what I’ve been waiting for)
Oh this is what I’ve been waiting for
(This is what I’ve been waiting for)
Oh this is what I’ve been waiting for
(This is what I’ve been waiting for)
Oh this is what I’ve been waiting for
(Hello)
And I know, I know, it’s gonna be a good day
Hello, hello, you beautiful thing
가사 번역
침대에서 떨어져 페이딩 스타를 잡아
멋진,나는 내 알람 전에 일어났다
Rub 내 마음은 내 눈을 통해,그것은 내가 할 수있는 최선하기 전에 그것은 자동의 습관 복귀할
비록 그것이 마술 인 것처럼 거의 일어날 때 나는 미소 짓는다.
어딘가에 신이 있다는 뜻이고 그는 웃고 있어요
그리고 나는 내 구두 발가락을 부엌에 섞는다.
아직도 땅에 낮은,하지만 생활에 높은
알아,알아 오늘 좋은 날이 될 거야
안녕,예쁜이
깨어 난 내 몸을 스트레칭하고 통증을 인정합니다
어제 내가 한 일이 틀림없어
내 엔진이 아직 차갑기 때문에,액체 금 한 잔을 부어
하지만 곧 모든 게 바뀔 거야
알아,알아 오늘은 좋은 날이 될 거야
안녕,예쁜이
안녕,예쁜이
그리고 이것은 내가 기다려 왔던 것
(이 내가 기다려 왔던 것입니다)
이게 내가 기다려온 거야
(이 내가 기다려 왔던 것입니다)
밴드나 보고 있는 막다른 골목에서
이 땅은 흙으로부터 밤의 명판을 받으며
내 눈 깊이에서 볼 수 있습니다
예와 그 끊임없이 변화하는 하늘의 반영
내가 깨어 난 후 왜 나쁜 꿈은 오래 남아 있습니까
폭력이나 고통의 장면이 필요 없어요
가끔은 내가 기도할 때 나는 아주 어리석다.
하지만 내 생각은 내가 가진 전부입니다 그래서 나는 그들을 용감하게 만들려고 노력
알아,알아 오늘 좋은 날이 될 거야
안녕,예쁜이
안녕,예쁜이
오,이 내가 기다려 왔던 것입니다
(이 내가 기다려 왔던 것입니다)
오,이 내가 기다려 왔던 것입니다
(이 내가 기다려 왔던 것입니다)
오,이 내가 기다려 왔던 것입니다
(이 내가 기다려 왔던 것입니다)
오,이 내가 기다려 왔던 것입니다
(안녕하세요)
알아,알아 오늘 좋은 날이 될 거야
안녕,예쁜이