Jason Mraz — Little You & I 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Mraz의 노래 "Little You & I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you close your eyes
you say goodnight in your own special way
you rest your head and you rest your mind
and there you go there you go so fast, so fast asleep
there you are without a care when or where
but there you are I swear without a care where it is you lay
spiraling spaces tangled up in moments of touching time
trying to find some somewhere sleeping sideways
pockets full of nothing, head exploding from the mind
too much time for dancing in our hair
sister don’t be shy between little you and I mouths in line, tears beside
and we’re gonna weep in between the sleep
until we float away into broken promises
too much too hard to keep
and we would sell our souls to the devil if he promised us hell
it’s something we already know so well
and it’s right on, right on the tip of our tongue
something big that has already begun
(something dead but not quite numb)
and I’m singing it mouths in line, tears beside
and we’re gonna weep in between the sleep
until we float away into broken promises
too much too hard to keep
가사 번역
눈을 감고
당신은 당신의 특별한 방법으로 굿나잇 말한다
머리도 쉬시고 마음도 쉬세요
그리고 거기 당신은 너무 빨리,너무 빨리 잠가
언제,어디서
하지만 거기 당신은 내가 당신이 누워 상관 없이 맹세
나선형 공간 터치 시간의 순간에 얽힌
옆으로 자고있는 곳을 찾으려고
아무것도 가득 주머니,머리 마음에서 폭발
우리의 머리에서 춤을 너무 많은 시간
동생은 너와 나 사이에 낄낄낄대지 마
그리고 우리는 잠들 사이에 눈물을 흘릴 것입니다
우리가 깨진 약속에 떠들 때까지
너무 많이 너무 열심히 유지
그리고 우리는 우리의 영혼을 악마에게 팔 것입니다.만약 그가 우리에게 지옥을 약속했다면
그것은 우리가 이미 잘 알고있는 것입니다
그리고 그것은 바로 우리의 혀 끝에,오른쪽에있다
이미 시작된 큰 것
(죽은 뭔가하지만 아주 무감각하지)
그리고 나는 그것을 라인 입,눈물 옆에 노래하고 있습니다
그리고 우리는 잠들 사이에 눈물을 흘릴 것입니다
우리가 깨진 약속에 떠들 때까지
너무 많이 너무 열심히 유지