Jason Ringenberg — Honky Tonk Maniac from Mars 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Ringenberg의 노래 "Honky Tonk Maniac from Mars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He staggered out of the sky on a hot summer Saturday night
In a spaceship shaped like a bottle of rockin' rye
He had a shiny metal beer keg body
And a head like a mason jar
He was a honky tonk maniac from Mars
His eyes were red and his face was a neon blue
And I could see that he’d already had himself a drink or two
He said hey little earthling buddy
And then he put head on the bar
He was a honky tonk maniac from Mars
Believe it or not he had a double shot
In each of his six hands
Chased them down with a six pack
Then he ate up all the cans
Well I knew when he had one for the road
He was gonna go far
He was a honky tonk maniac from Mars
Well he climbed so high he was plumb out of this world
Checking out all the heavenly bodies on the local girls
But when he tried to pick up the jukebox
They kicked him out of the bar
He was a honky tonk maniac from Mars
Believe it or not he had a double shot
In each of his six hands
Chased them down with a six pack
Then he ate up all the cans
Well I knew when he had one for the road
He was gonna go far
He was a honky tonk maniac from Mars
That ol' honky tonk maniac from Mars
가사 번역
그는 뜨거운 여름 토요일 밤에 하늘 밖으로 비틀 거렸다
우주선 안에서 호밀 한 병 모양의
그는 반짝 금속 맥주 통 몸을 가지고 있었다
그리고 메이슨 항아리 같은 머리
그는 화성에서 뾰족한 통크 미치광이였다
그의 눈은 빨갛고 얼굴은 네온 블루였습니다
그리고 나는 그가 이미 한 잔 또는 두 잔을했을 것을 볼 수 있었다
그는 헤이 작은 땅딸막 친구를 말했다
그리고 그는 바에 머리를 넣어
그는 화성에서 뾰족한 통크 미치광이였다
믿거나 말거나 두 발 맞았어요
그의 여섯 손에 각각
6 팩으로 쫓아냈어
그리고 그는 모든 깡통을 먹었다
잘 나는 그가 길을 위해 하나를 가지고 때 알고 있었다
그는 멀리 갈 거라고
그는 화성에서 뾰족한 통크 미치광이였다
잘 그는 너무 높은 상승 그는 이 세상에서 급락했다
체크 아웃 모든 하늘 몸 에 이 지역 여자
하지만 주크박스를 가지려고 할 때
술집에서 쫓아냈어
그는 화성에서 뾰족한 통크 미치광이였다
믿거나 말거나 두 발 맞았어요
그의 여섯 손에 각각
6 팩으로 쫓아냈어
그리고 그는 모든 깡통을 먹었다
잘 나는 그가 길을 위해 하나를 가지고 때 알고 있었다
그는 멀리 갈 거라고
그는 화성에서 뾰족한 통크 미치광이였다
화성에서 온 미치광이 새끼