Jason & The Scorchers — Golden Ball And Chain 가사 및 번역

이 페이지에는 Jason & The Scorchers의 노래 "Golden Ball And Chain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

«Oh hello there» you coughed and smiled
Your hair messed up enough, a little wild
You said, «I'm sorry but it’s all a waste
Not a whole meal just a little taste»
Now you’ve nothing left to fight and gain
Another line another carved link of your name
On the golden ball and chain
L.A. it calls and London grooms the star
Get on the phone to find out who you are
But happiness was a dying trend
You say you saw that train around the bend
That was carrying its weight in pain
The engine straining on the full weight of your name
And the golden ball and chain
You saw it then, you saw the sign
A drowning sailor in a jug of wine
First it was her, but now it’s you
No psychoanalyst is there to tell you what to do
So now you whimper like a helpless child
You broke when they quit saying you were wild
But your tears they are like grass in sand
They speak to no one, they give no command
No there’s nothing left to cleanse the stain
Another line another carved link of your name
On the golden ball and chain

가사 번역

"오 안녕하세요"당신은 기침하고 미소를 지었다
네 머리가 엉망이 됐어
"미안해,근데 다 낭비야"
식사도 안 하고 맛도 좀 봐»
이제 싸움과 이득을 위해 남은 것은 아무것도 없습니다
또 다른 줄 당신의 이름의 또 다른 조각 된 링크
황금 공 및 사슬에
L.A.it calls And London grooms the star
네가 누군지 알아내려고 전화나 받아
그러나 행복은 죽어가는 추세였다
벤드 주변에서 기차를 봤다고 했지?
그 고통에 체중을 운반했다
당신의 이름의 전체 무게에 긴장 엔진
그리고 황금 공 및 사슬
그때 봤잖아.
와인 한 주전자에서 익사 선원
처음엔 그녀였지만 이젠 당신이에요
어떤 정신분석증도
그래서 지금 당신은 무기력 한 아이처럼 기발한
약하다고 하다가 망가졌잖아
하지만 너의 눈물은 모래 속에 있는 잔디와 같다
그들은 아무에게도 말하지 않는다
아니 얼룩을 정화 왼쪽 아무것도 없다
또 다른 줄 당신의 이름의 또 다른 조각 된 링크
황금 공 및 사슬에