Jason Webley — Goodbye Forever Once Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Jason Webley의 노래 "Goodbye Forever Once Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I drink in the tears of the lovers at the station
As they part I watch them from above
Is everyone I love turning into a stranger?
Are these strangers all becoming the ones I love?
Goodbye forever once again
Goodbye forever once again
I’m standing in the rain with my lovers and my friends
Singing goodbye forever, once again
You and I made love between the train tracks and the graveyard
For just a couple hours, you were mine
Now I watch the sky, it helps me forget your face
So I can touch your lips again for the first time
Goodbye forever once again
Goodbye forever once again
I’m standing in the rain with my lovers and my friends
Singing goodbye forever, once again
I keep all the embraces that once kept me warm
In a scrapbook I flip through sometimes
I get drunk on nostalgia
And tell myself this life’s been good
But so many pages are wrinkled and worn
The faces are fading away
Just snapshots of graceful decay
And I don’t know if I’m holding on to the things I should
The bent trunk of a tree, white flowers in the meadow
The path of each leaf dancing in the wind
Every star you see, each ripple in the river
Whispers goodbye forever, once again
Goodbye forever once again
Goodbye forever once again
I’m standing in the rain with my lovers and my friends
Singing goodbye forever, once again
We keep singing the refrain
Even though the song will end
Goodbye forever once again

가사 번역

역에 연인들의 눈물을 마신다
그들이 부분적으로 나는 위에서 그들을 본다
모두가 내가 낯선 사람으로 변하는 걸 좋아하니?
이 낯선 사람들은 모두 내가 사랑하는 사람이 되는거야?
안녕 영원히 다시 한번
안녕 영원히 다시 한번
나는 내 연인과 내 친구와 함께 비에 서 있어요
영원히 작별 인사,다시 한번
당신과 나는 기차 트랙과 묘지 사이에 사랑을 나눴습니다
몇 시간 동안 넌 내 아이였어
이젠 하늘을 보고 네 얼굴을 잊어버릴 수 있어
그래서 나는 처음으로 다시 입술을 터치 할 수 있습니다
안녕 영원히 다시 한번
안녕 영원히 다시 한번
나는 내 연인과 내 친구와 함께 비에 서 있어요
영원히 작별 인사,다시 한번
나는 한 번 따뜻한 저를 유지 모든 포옹을 유지
스크랩북에서 나는 때때로 통해 플립
나는 향수에 술에 취해 얻을
그리고 이 삶이 좋았다고 스스로에게 말해주세요
그러나 이렇게 많은 페이지는 주름지고 착용됩니다
얼굴이 점점 변하고 있어
우아한 부패의 스냅 샷
그리고 나는 내가해야 할 것들을 잡고 있는지 모른다
이 나무가 구부러진 트렁크,초원의 흰 꽃
바람의 각 잎 춤의 경로
당신이 보는 모든 별,강에있는 각 리플
속삭임 작별 영원히,다시 한번
안녕 영원히 다시 한번
안녕 영원히 다시 한번
나는 내 연인과 내 친구와 함께 비에 서 있어요
영원히 작별 인사,다시 한번
우리는 자제를 노래 계속
노래가 끝나도
안녕 영원히 다시 한번