Jason Webley — May Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Webley의 노래 "May Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You hear that sound?
The rain is coming down,
it says there’s a ripeness setting in.
The children spin around
'til they crash into the ground,
singing welcome home forever once again.
And when you hear that spirits call
there ain’t no use to fight.
And if you want to reap tomorrow,
you better sow your seed tonight.
You better sow your seed tonight.
You feel that fire lift your body higher,
an old old dance is growing here.
Better kiss me soon,
while the blossoms are in bloom
or you might just have to wait another year.
And when you hear that spirits call
there ain’t no use to fight.
And if you want to reap tomorrow,
you better sow your seed tonight.
You better sow your seed tonight.
(interlude)
You feel that beat?
Come on move your feet,
old man winter’s dead and gone.
There’ll be wiggling of the toes,
there’ll be taking off of clothes,
there’ll be silly naked dancing on the lawn.
And when you hear that spirits call,
there ain’t no use to fight.
And if you want to reap tomorrow,
you better sow your seed tonight.
You better sow your seed tonight.
And when you hear that spirits call,
there ain’t no use to fight.
And if you want to reap tomorrow,
you better sow your seed tonight.
You better sow your seed tonight.
And when you hear that spirits call
there ain’t no wrong or right.
And if you want to reap tomorrow,
you better sow your seed tonight.
You better sow your seed tonight.
And when you hear that spirits call
there ain’t no use to fight.
And if you want to reap tomorrow,
you better sow your seed tonight.
You better sow your seed tonight.
가사 번역
그 소리 들려요?
비가 내리네,
성숙도가 들어온대
아이들은 주위를 회전
땅에 쓰러질 때까지,
노래 다시 한 번 영원히 집에 오신 것을 환영합니다.
영혼들이 부르는 소리를 들을 때
싸울 필요 없어
내일 수확하고 싶으면,
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야
당신은 불이 당신의 몸을 높이 들어 올리는 것을 느낍니다,
여기서 춤추고 있어요
더 나은 키스 나 곧,
꽃이 피는동안
또는 당신은 또 다른 년을 기다려야 할 수도 있습니다.
영혼들이 부르는 소리를 들을 때
싸울 필요 없어
내일 수확하고 싶으면,
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야
(가로막기)
당신은 비트 느낌?
어서 발 치워,
노인은 겨울이 죽었고 사라졌어
발가락이 흔들릴 거야,
옷 벗으면,
잔디밭에 바보 알몸 댄스도 있을거야
영혼들이 부르는 소리를 들을 때,
싸울 필요 없어
내일 수확하고 싶으면,
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야
영혼들이 부르는 소리를 들을 때,
싸울 필요 없어
내일 수확하고 싶으면,
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야
영혼들이 부르는 소리를 들을 때
틀리거나 옳지 않아
내일 수확하고 싶으면,
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야
영혼들이 부르는 소리를 들을 때
싸울 필요 없어
내일 수확하고 싶으면,
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야
오늘밤에 씨를 뿌리는게 좋을거야