Jauría — El Tiempo 가사 및 번역
이 페이지에는 Jauría의 노래 "El Tiempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qué vas a hacer soledad?
La casa está en ruinas y el agua al lavar sale sucia y
moja el piso, luces quemadas
y sobre la mesa, chorreado el mantel de manchas que al
verlas susurran frases sin sentido al oído.
Del lado golpeado nadie quiere morder,
la fruta ahora amarga fue dulce una vez pero nadie la
muerde.
Mirada fija sin mirar,
otra mentira sin parpadear sale de mis ojos secos de
ver todo.
lleno de agujeros y borrachos, de suelas gastadas y
desatados, mis zapatos se dan por vencidos.
Del lado golpeado nadie quiere morder,
la fruta ahora amarga fue dulce una vez pero nadie la
muerde.
Quedarme lo intento,
se que a lo mejor de tan lejos estas cerca…
Semillas a tierra caen y esperan…
Quedarme lo intento,
se que a lo mejor de tan lejos estas cerca…
«…Soledad olía irremisiblemente a perro… confiaba en
su dominio de los animales y fue de las primeras en
llevarlos sueltos, sin correas…""Hacia las 8, Soledad y su jauría
llegaban a la plaza Las Heras…»
가사 번역
솔레다드는 어떻게 할 거야?
집은 폐허가 됐고 물도 더럽고
바닥 젖은,불 조명
그리고 테이블에,그 알 얼룩 식탁보를 적하.
그들이 당신의 귀에 의미없는 문구를 속삭 보는.
두들겨 맞은 편에 아무도 물지 않을 거야,
지금 쓴 과일은 한 번 달콤했지만 아무도
물린.
보지 않고 응시,
깜박하지 않고 또 다른 거짓말의 내 건조 눈에서 온다
모든 것을 참조하십시오.
마모된 발바닥의 구멍과 술꾼의 전체
풀어,내 신발 포기.
두들겨 맞은 편에 아무도 물지 않을 거야,
지금 쓴 과일은 한 번 달콤했지만 아무도
물린.
나 여기 있을래,
당신이 멀리 떨어져있을 수도 있다는 것을 알고 있습니다.…
지상 씨앗은 가을과 대기…
나 여기 있을래,
당신이 멀리 떨어져있을 수도 있다는 것을 알고 있습니다.…
"...Soledad 는 강아지의 돌이킬 수없는 냄새를 맡았습니다...
그의 짐승의 숙달 그리고 첫 번째
그(것)들을 느슨한 착용하십시오,결박 없음... ""약 8,외로움과 그녀의 팩
라헤라스 광장에 왔어요…»