Javier Calamaro — Fin del Mundo 가사 및 번역
이 페이지에는 Javier Calamaro의 노래 "Fin del Mundo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
con el anzuelo y la carnada y una biblia de neón.
Y vos, desnuda y frágil, pintada de desilusión,
como el iceberg esperando el Titanic
bajo una luna de neón.
Bienvenida al edén, bienvenida al fin del mundo;
te digo adiós.
Y después nos trajeron engañados:
no hay ningún cielo esperándote.
No pidas perdón por tus pecados
y dame algo en que creer.
Bienvenida al edén, bienvenida al fin del mundo.
Si te olvidas de crecer,
Bienvenida al fin del mundo.
Te digo adiós y después hasta nunca.
Solo en la madrugada sigo preguntándome
quién le saco el seguro a la granada
con un caño en mi sien.
Bienvenida al edén
Hasta la tumba!
가사 번역
갈고리와 미끼와 네온 성경.
그리고 당신은 벌거벗은 연약한,실망으로 그렸습니다,
타이타닉을 기다리는 빙산처럼
네온 달 아래.
이든에 온 걸 환영한다 세상의 종말에 온 걸 환영한다;
나는 작별 인사.
그리고 우리는 속았다:
천국은 당신을 기다리고 없습니다.
당신의 죄에 대한 용서를 요구하지 마십시오
믿을 만한 걸 줘
이든에 온 걸 환영한다 세상의 종말에 온 걸 환영한다
네가 자라는 걸 잊으면,
세상의 종말에 온 걸 환영한다
나는 작별 인사를하고 결코 다시.
만 아침에 나는 궁금 계속
누가 수류탄에서 보험을 들어줬지?
내 사원에 파이프.
이든에 오신 것을 환영합니다
무덤으로!