Javier Calamaro — Ronnie Karamelo 가사 및 번역

이 페이지에는 Javier Calamaro의 노래 "Ronnie Karamelo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Déjame entrar
ya se que no me vas a pedir perdón
vuelvo sin mirar atrás
porque hoy esta de oferta el corazón
Sigo entregado al perfume del dinero en tu piel
sin darme cuenta estoy pagando de más por tu amor
Mujer de ron, de Ronnie Karamelo
Amor de sal y vinagre
En la noche más larga del mundo
sos mi ultimo consuelo
Mujer de ron, de Ronnie Karamelo
Culpable de mi desvelo
En la noche más larga del mundo
sos mi ultimo consuelo
Ahora quisiera borrar
las palabras de otras 100 noches sin dormir
ya me cansé de escapar
y me importa un cuerno lo que sea de mí
El condenado pide un ultimo deseo:
Quiero escapar con la mujer de Karamelo
Mujer de ron, de Ronnie Karamelo
Amor de sal y vinagre
En la noche más larga del mundo
sos mi ultimo consuelo
Mujer de ron, de Ronnie Karamelo
Culpable de mi desvelo
En la noche más larga del mundo
sos mi ultimo consuelo
Y se que Ronnie Karamelo
puso un precio a mi cabeza
pero no le tengo miedo
y se que estoy pagando con mi vida por tu amor
mujer de ron…
Mujer de ron, de Ronnie Karamelo

가사 번역

들여보내줘
내게 용서를 구하지 않을 거란 거 알아
나는 다시 보지 않고 돌아 간다
왜냐면 오늘 심장이 제의 중이니까
나는 아직도 당신의 피부에 돈의 향수에 전달 해요
그것을 실현하지 않고 나는 당신의 사랑에 대한 초과 지불하고 있어요
론의 아내 로니 카라멜로
소금과 식초의 사랑
세상에서 가장 긴 밤에
당신은 나의 마지막 위안이다
론의 아내 로니 카라멜로
내 발표의 유죄
세상에서 가장 긴 밤에
당신은 나의 마지막 위안이다
지금 나는 삭제하고 싶습니다
또 다른 100 잠못드는 밤의 말
도망치는 거 지겨워
그리고 난 그딴 거 신경 안 써
사형수가 마지막 소원을 빌어요:
카라멜로의 아내와 탈출하고 싶어요
론의 아내 로니 카라멜로
소금과 식초의 사랑
세상에서 가장 긴 밤에
당신은 나의 마지막 위안이다
론의 아내 로니 카라멜로
내 발표의 유죄
세상에서 가장 긴 밤에
당신은 나의 마지막 위안이다
로니 카라멜로도 알아요
내 머리에 가격을 넣어
하지만 난 그를 두려워하지 않아
그리고 나는 당신의 사랑을 위해 내 인생을 지불하고 알고있다
론의 아내…
론의 아내 로니 카라멜로