Javier Ruibal — Habana Mía 가사 및 번역
이 페이지에는 Javier Ruibal의 노래 "Habana Mía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Las guapas por los balcones
Los negros que se remangan
Huele a tabaco y malanga
Sabe a tostón y congrí
Un príncipe de la danza
Sobre sus piernas de atleta
Ensaya su pirueta
Su grand jeté cinco mil
El mago de las finanzas
El as de la bicicleta
Resuelve su papeleta:
Cambio jabón por café
Hoy, papas por camisetas
Mañana tengo galletas
Pasado, vete a saber
Y pongo punto y aparte
Ni de noche ni de día
Que tu risa no me falte
Habana mía
La furia del dios Caribe
Los días que se suceden
Dejaron en las paredes
Todos los tonos del gris
La mano, niña, que pinta
Como lo mandan los sueños
Un autobús que la lleva
De centro Habana a Madrid
Como que la luna es blanca
Y la ternura es morena
Bendita sabe la cena
Sobre el pagano mantel
Los besos que se repiten
Sobre el eterno remite
De un corazón de papel
Que pone punto y seguido
Ni de noche ni de día
¡Qué poca cosa te pido
Habana mía!
La mirada impenetrable
Las llagas de la memoria
Las caricias que la gloria
Ya no quiere repartir
En el jardín donde crecen
Las flores de la paciencia
El árbol de la prudencia
El reino del colibrí
Es el delirio habanero
Dinero que no es dinero
Manisero sin maní
Y pongo puntos suspensivos
Ni de noche ni de día
Ya sabes que no te olvido
Habana mía
가사 번역
발코니에 있는 이쁜이들
떼 검은 사람들
담배 냄새,말랑가 냄새
페니와 축하 같은 맛이야.
춤의 왕자
그의 운동 선수의 다리에
피루에트 리허설
그의 그랜드 오천 던졌다
금융 마법사
이 자전거 에이스
투표지 해결:
커피 용 비누 변경
오늘,티셔츠 감자
내일 쿠키가 있어
과거,찾아 이동
그리고 나는 지적하고 옆으로
밤도 낮도
당신의 웃음이 나를 실패하지 않을 수 있습니다
나의 하바나
카리브해 하나님의 분노
다음 날
벽에 왼쪽
회색의 모든 그늘
손,여자,그 페인트
꿈 지시로
한 버스를 타고 그녀
아바나 시내 중심에서 마드리드
마치 달이 흰색처럼
그리고 부드러움은 갈색 머리입니다
축복받은 저녁 식사를 알고
이교도 식탁보 정보
반복되는 키스
영원한 송환에
종이 마음에서
그 점과 다음
밤도 낮도
내가 너한테 작은 부탁이 뭐니
나의 아바나!
꿰 뚫을 수없는 모습
메모리의 염증
그 영광을 애무
그는 더 이상 거래하고 싶지 않아요.
그들이 자라는 정원에서
인내의 꽃
신중함의 나무
벌새 왕국
아바나 정신 착란증세야
돈이 아닌 돈
땅콩 없이 마니세로
그리고 나는 정지를 넣어
밤도 낮도
잊지 않을 거야
나의 하바나