Javier Ruibal — Por Malo Que Sea El Ron 가사 및 번역

이 페이지에는 Javier Ruibal의 노래 "Por Malo Que Sea El Ron"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No tendría mucho pa' contar
Si no fuera porque el tiempo
Se tomó un respiro pa' bailar
Aquí en el Salón Moderno;
Hay sabor de mambo y de bayón
Regado con lastre y garrafón
Y hay una mujer madura
Que luce medias con costura
Mira un Caribe pintado en la pared
Con olas imposibles
Y un sol color butano reventón
Que amenaza salirse;
Y ella sabe que a base de ron
También va a salir ese hombretón
A estrecharle la cintura
Para que se sienta segura
Y qué sorpresa
Por malo que sea el ron
Él siempre la besa
Y desde entonces
Por malo que sea el ron
Bailan cada noche
Una vez, que se sepa
Le ocurrió que no tuvo bastante
Con tragar todo el falso Bacardí
Que había en el estante
Y cansada de esperarlo a é
El Caribe se hizo de papel
Voló como una sombrilla
A estrellarse contra la orilla
Y qué sorpresa
Ella vuelve del desmayo
Cuando él la besa
Y desde entonces
Por malo que sea el ron
Bailan cada noche

가사 번역

나는 말할 것이 많지 않을 것이다
날씨가 아니었으면
그는 춤을 숨을 쉬었다
여기 현대 거실;
맘보와 바욘의 맛
밸러스트와 garrafon 로 급수하는
그리고 성숙한 여자가
바느질을 가진 착용 스타킹
저기 카리브해 그림 좀 봐
불가능한 파도와 함께
그리고 버스트 부탄 태양
즉 멀리 얻을 위협;
그리고 그녀는 럼을 기반으로 알고
저 큰 남자도 커밍아웃해
그녀의 벨트를 조여
안전하다고 느끼게 하기 위해서
그리고 무엇 놀라운
럼이 얼마나 나쁘든
그는 항상 그녀에게 키스
그리고 그 이후로
럼이 얼마나 나쁘든
그들은 매일 밤 춤을
일단,이 알려 주시기 바랍니다
그는 충분히 하지 않았다 그에게 발생
모든 거짓 바까르디 삼키기
그건 선반에 있었어
그리고 그를 기다리는 피곤
카리브 해는 종이로 만든
우산처럼 날아갔어
해안에 충돌
그리고 무엇 놀라운
그녀는 기절해서 돌아온다.
그가 키스 할 때
그리고 그 이후로
럼이 얼마나 나쁘든
그들은 매일 밤 춤을