JAW — Bis Zum Ende 가사 및 번역
이 페이지에는 JAW의 노래 "Bis Zum Ende"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hab dir so viel versprochen und konnte es nicht einhalten
Ich wollte dich mal heiraten
Du warst alles für mich, bis zum Ende im Herz
Und dann sagtest du: Ich hab jemand kennengelernt
Und ich rastete aus, weil ich an uns geglaubt hab
Weil es mein Traum war, verpiss dich jetzt, hau ab
Geh weg aus meinen Augen
Nicht eine von Tausend, sie schwieg über die Krankheit
Ich hörte nichts von ihr bis zu dem Tag
Ihre Mutter sagte: Warum bist du nicht da
Schäm dich doch, doch ich wusste von nix
Dieser Schmerz saß so tief und es kam der Schlussstrich
Sie liebte keinen anderen, es war gar nicht wegen uns
Sie wollte, dass ich mich nicht quälen muss
Ich nahm sie in den Arm, sie sagte, dass ich ihren Segen hab
Weil sie nur noch einen Tag zum Leben hat
Er hatte niemanden gehabt, obwohl er beliebt war
Denn wenn er was brauchte, da waren sie nie da
Ich war sein bester Freund, er stand im Regen für euch
Trotz seines Ruhms war er von dem Leben enttäuscht
Sie war sein ein und alles, doch dieser Traum, der bleibt
Er träumte mit ihr von einer Traumhochzeit
Er war ihr Leben, sie hatte nie 'nen ander’n geliebt
Und dann kam diese Krankheit ins Spiel
Ja, sie kämpfte um ihr Leben und ihre Eltern weinten jetzt
Sie dachte nur daran, dass sie ihn alleine lässt
Dass für ihn die Welt zerbricht, so schnell kann es geh’n
Und die Zeit bleibt steh’n
Das Drama nimmt sein Lauf, sie sehen sich zum letzten Mal
Auf dieser Welt, sie lieben bis zum letzten Tag
Und als er hörte, sie ist von uns gegang’n
Sprang er von der Brücke und ist von uns gegang’n
가사 번역
나는 당신에게 너무 많이 약속하고 그것을 지킬 수 없었다
너랑 결혼하고 싶었어
내 마음이 끝날 때까지 넌 내게 전부였어
그리고 당신은 말했다:나는 사람을 만났다
그리고 난 우리를 믿었기 때문에 놀랐어
내 꿈이었으니까 꺼져
내 눈에서 멀리 이동
천명도 아니고,그녀는 질병에 대해 침묵했다.
그날까지 연락이 안왔어요
그녀의 어머니는 말했다,"왜 거기 있지?"
부끄러운 줄 알아,하지만 난 그것에 대해 아무것도 몰라
이 고통은 너무 깊이 앉아 끝에 왔습니다
그녀는 다른 사람을 사랑하지 않았다,그것은 우리 때문이 아니었다
나 자신을 고문하지 않길 원했어
내 품에 안겨줬는데 축복을 받았대
왜냐하면 그녀는 겨우 하루만 살 수 있기 때문입니다
그는 인기가 있지만 그는 아무도 없었다
왜냐하면 그가 뭔가 필요했다면,그들은 결코 거기에 없었기 때문입니다
나는 그의 가장 친한 친구,그는 당신을 위해 비에 서 있었다
그의 명성에도 불구하고,그는 삶에 실망했다
그녀는 그의 하나,모든,하지만 남아이 꿈
그는 그녀와 함께 꿈의 결혼식을 꿈
그는 그녀의 삶이었고,그녀는 다른 것을 사랑한 적이 없었습니다
그리고 나서 이 질병이 나타났어요
그래,그녀는 목숨을 위해 싸우고 있었다 그리고 그녀의 부모는 지금 울고 있었다
그녀는 그를 혼자 남겨두고 가려고 생각했습니다.
세상은 그를 위해 나누기,너무 빨리 갈 수 있습니다
그리고 시간이 여전히 서
드라마는 그 과정을 소요,그들은 마지막 시간 동안 서로를 참조하십시오
이 세상에서,당신은 마지막 날 사랑
그리고 그가 들었을 때,그녀는 우리로부터 사망
그는 다리에서 뛰어 내려 우리를 떠났다