Jawbox — Cooling Card 가사 및 번역

이 페이지에는 Jawbox의 노래 "Cooling Card"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fear as friend I wish I’d never kissed;
Faded hand to mouth as catalyst.
Technicolored static sender,
Secondguess my love for danger.
Bold-face it with a hand of 10 by 10.
Turn the cooling card
And show your hand to me.
Hands up, past time for both of us to see.
Clothes and match were pulled straight from my bed.
Fatal weather rolls around my head.
Burned the place down to the ground now,
And crazy head singed up this town;
Marked it with a blackened boldface T.
Since I’ve got myself an easy job,
Money passed behind and now I’m robbed.
Sold away my rights forever
To something that was multi-splendored.
I’ll pass up the decision once again.

가사 번역

친구로서 나는 키스 결코 것 두려워;
바랜 손을 촉매로 입에.
기술 정체되는 발송인,
위험에 대한 나의 사랑을 의심하십시오.
굵게-10 10 의 손으로 그것을 직면.
냉각 카드를 도십시오
그리고 네 손을 내게 보여줘
손 들어,우리 둘 다 볼 수있는 과거의 시간.
옷과 일치 내 침대에서 바로 당겨졌다.
치명적인 날씨가 내 머리 주위에 롤.
지금 땅에 아래로 장소를 태워,
그리고 미친 머리가 이 마을을 불태웠지;
검게 한 굵은 글씨로 표시했어요
나는 나 자신에게 쉬운 일을 가지고 있기 때문에,
돈은 뒤쳐졌고,지금은 강탈당했어요.
영원히 내 권리를 멀리 판매
화려 한 것을 위해.
나는 다시 한 번 결정을 통과 할 것이다.