Jaws — J'y arriverai pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaws의 노래 "J'y arriverai pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’y arriverai pas, nan
j’y arriverai pas, nan
j’y arriverai pas, nan
j’y arriverai pas, nan
maman ne comprend pas
papa veux plus de moi
il est déjà parti
il n’est plus de la partie
là, la vie me ferme ses bras
en c’moment rien ne va
des fois j’pense à badir
le plus souvent j’pense à partir
mon entourage me méprise
mon courage a lâché prise
j’vais peut-être faire une bétise
personne le voit j’suis si triste
j’passe à la caféteria
j’ai pas d’quoi prendre un fé-ca
j’suis seul sur ma banquise-quise
dans ma tête c’est un quizz-quizz
a la casa rien ne va moi j’ai perdu
confiance en moi
j’y arriverai pas (nan)
j’y arriverai pas
j’pense à ma soeur de 9ans et la une voix me chuchota
ouais t’y arrivera
t’inquiète pas t’y arrivera
le moral bas, plus rien ne va
la chance sa vient et sa s’en va
j’y arriverai pas, nan
j’y arriverai pas, nan
maman papa trouvent mes ret-ba
sous le matelas j’ai mis un 5.20
maman n’y croit pas
papa me fou la balle
le soir j’suis seul
l’air de rien j’ai encore versé
quelques larmes
papa pardonne moi (ouais)
maman pardonne moi (ouais)
sous vous j’ai l’seum
sans vous j’suis rien
vous resterez ma plus belle arme
j’y arriverai pas, nan
j’y arriverai pas, nan
cherche le cash t’en auras pas
cherche un taff retourne là-bas
on veux pas d’moi ici
j’perds mes cheveux j’ai pas la calvitie
alors j’teste quoi? le re’squa
quand on m’parle j’répond chépa
j’ai pas la tête ici
elle est là-bas j’ai un surplus d’soucis
psychologue m’en parlez pas
j’reste élevé âr la ronne-da
assuré sans la macif
caisse volée on traine à 6
on sait qu’on ira nul part
on traine en bande a dieu-par
avec un pack de 6
l’alcool chez nous sa coule
l’oasis
a la casa rien ne va, moi j’ai perdu confiance en moi
j’y arriverai pas (nan)
j’y arriverai pas
j’pense à ma soeur de 9ans, et la une voix me chuchota
ouais t’y arrivera
t’inquiète pas t’y arrivera
le moral bas, plus rien ne va
la chance sa viens et sa s’en va
j’y arriverai pas, nan
j’y arriverai pas, nan
maman papa trouvent mes ret-ba
sous le matelas j’ai mis 5.20
maman n’y croit pas
papa me fou la balle
le soir j’suis seul
l’air de rien j’ai encore versé
quelques larmes
papa pardonne moi (ouais)
maman pardonne moi (ouais)
sous vous j’ai l’seum
sans vous j’suis rien
vous resterez ma plus belle arme
j’y arriverai pas, nan
j’y arriverai pas, nan
s’en sortir est un exploit
on pense qu’on y arrivera pas
et si on réussi
c’est dieu qui l’a choisit
le foot et tous ses tournois
on était fou et sournois
le manque de courtoisie qu’on avait
on l’avait pas choisi
les barbecue au feu d’bois
j’allais en cours gueule de bois
j’observe leur jalousie
j’ai même pas besoin d’rouler en limousine
a 16 ans j’retrouve mon toit
mes soeurs, mon frère, mes ren-pa
je suis paralysé
veuillez pardonner mon hypocrisie
a la casa rien ne va, moi j’ai perdu confiance en moi
j’y arriverai pas (nan)
j’y arriverai pas
j’pense à ma soeur de 9ans, et la une voix me chuchota
ouais t’y arrivera
t’inquiète pas t’y arrivera
le moral bas, plus rien ne va
la chance sa viens et sa s’en va
j’y arriverai pas, nan
j’y arriverai pas, nan
maman papa trouvent mes ret-ba
sous le matelas j’ai mis 5.20
maman n’y croit pas
papa me fou la balle
le soir j’suis seul
l’air de rien j’ai encore versé
quelques larmes
papa pardonne moi (ouais)
maman pardonne moi (ouais)
sous vous j’ai l’seum
sans vous j’suis rien
vous resterez ma plus belle arme
j’y arriverai pas, nan
j’y arriverai pas, nan
(Merci à Céline Larcher pour cettes paroles)
가사 번역
난 못 갈 거야,할머니
난 못 갈 거야,할머니
난 못 갈 거야,할머니
난 못 갈 거야,할머니
엄마는 이해하지 않습니다
아빠는 나에게서 더 많은 것을 원한다
그는 이미 죽었어요.
그는 더 이상 게임에 있지 않습니다.
거기,인생은 나에게 팔을 닫습니다
지금 당장은,아무것도 옳지 않다.
때때로 나는 바디르의 생각
가장 자주 나는
내 측근은 나를 경멸
내 용기가 사라졌어
어쩌면 내가 실수를 할 것입니다.
아무도 내가 너무 슬퍼 그것을 볼 수 없습니다
식당에 갈 거야
난 뭐 먹을 거 없어
나는 내 아이스 플로에 혼자 해요
내 머릿속은 퀴즈야
라 카사에서 아무것도 나는 손실 간다
자기 과신
나는 그것을 만들지 않을 것이다(nan)
나는 그것을 만들 수 없습니다.
내 9 살짜리 여동생과 한 목소리가 나에게 속삭였다 생각
그래,거기 가
당신이 거기에 얻을 것이다 걱정하지 마십시오
낮은 사기,아무것도 간다
운이오고 간다
난 못 갈 거야,할머니
난 못 갈 거야,할머니
엄마 아빠가 내 레트-바 찾기
매트리스 아래 나는 5.20 을 넣어
엄마는 믿지 않아요
아빠 나 미친 공
저녁에 나는 혼자
아무것도의 공기는 아직 부어
일부 눈물
아빠는 나를 용서(그래)
엄마는 나를 용서(그래)
당신 밑에 나는 seum 이 있습니다
너 없으면 난 아무것도 아니야
당신은 나의 가장 아름다운 무기로 남을 것이다
난 못 갈 거야,할머니
난 못 갈 거야,할머니
당신이 가지고 있지 않습니다 현금을 찾아
태프 다시 거기 이동을 찾습니다
우린 내가 여기 있는 걸 원치 않아
나는 대머리가 없다 나의 머리를 잃는다
그래서 나는 무엇을 테스트합니까? re'sca
그들이 나에게 말할 때 나는 체파 대답
여기 머리가 없어
그녀는 거기에 내가 걱정 흑자를 가지고있다
심리학자는 그것에 대해 말해
나는 높은 아르 론-다 남아있다
macif 없이 보험
도난 현금 우리는 6 에 드래그
우린 아무데도 안가는거 알아
우린 신과 어울려요
의 팩 6
미국 흐름에 있는 알콜
오아시스
라 카사 아무것도 간다,나는 나 자신에 대한 신뢰를 잃었다
나는 그것을 만들지 않을 것이다(nan)
나는 그것을 만들 수 없습니다.
내 9 살짜리 동생 생각,그리고 하나의 목소리가 나에게 속삭였다
그래,거기 가
당신이 거기에 얻을 것이다 걱정하지 마십시오
낮은 사기,아무것도 간다
운이오고 간다
난 못 갈 거야,할머니
난 못 갈 거야,할머니
엄마 아빠가 내 레트-바 찾기
매트리스의 밑에 나는 5.20 를 뒀습니다
엄마는 믿지 않아요
아빠 나 미친 공
저녁에 나는 혼자
아무것도의 공기는 아직 부어
일부 눈물
아빠는 나를 용서(그래)
엄마는 나를 용서(그래)
당신 밑에 나는 seum 이 있습니다
너 없으면 난 아무것도 아니야
당신은 나의 가장 아름다운 무기로 남을 것이다
난 못 갈 거야,할머니
난 못 갈 거야,할머니
이 멀리 얻는 것은 위업이다
우리는 우리가 그것을 만들 수 있다고 생각하지 않습니다.
그리고 우리가 성공한다면
하나님은 그를 선택하셨습니다.
축구 및 모든 토너먼트
우리는 미친 비열한 있었다
우리가 가진 예의의 부족
우리는 그를 선택하지 않았습니다.
나무 화재로 바베큐
나는 숙취에 가고 있었다
나는 그들의 질투를 관찰한다.
리무진도 탈 필요 없어요
16 에서 나는 내 지붕을 발견
내 동생,내 동생,내 렌파
마비됐어요
내 위선을 용서해주십시오
라 카사 아무것도 간다,나는 나 자신에 대한 신뢰를 잃었다
나는 그것을 만들지 않을 것이다(nan)
나는 그것을 만들 수 없습니다.
내 9 살짜리 동생 생각,그리고 하나의 목소리가 나에게 속삭였다
그래,거기 가
당신이 거기에 얻을 것이다 걱정하지 마십시오
낮은 사기,아무것도 간다
운이오고 간다
난 못 갈 거야,할머니
난 못 갈 거야,할머니
엄마 아빠가 내 레트-바 찾기
매트리스의 밑에 나는 5.20 를 뒀습니다
엄마는 믿지 않아요
아빠 나 미친 공
저녁에 나는 혼자
아무것도의 공기는 아직 부어
일부 눈물
아빠는 나를 용서(그래)
엄마는 나를 용서(그래)
당신 밑에 나는 seum 이 있습니다
너 없으면 난 아무것도 아니야
당신은 나의 가장 아름다운 무기로 남을 것이다
난 못 갈 거야,할머니
난 못 갈 거야,할머니
(이 단어에 대한 셀린 애벌레 덕분에)