Jay Bennett — Thank You 가사 및 번역

이 페이지에는 Jay Bennett의 노래 "Thank You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was down and out
You put your life on hold to be there for me What can I say?
If ever you’re in doubt
In case you haven’t noticed
There’s nothing I won’t do to make it up
I just wanna thank you for all that you’ve done
If I never told you or showed you enough
I just wanna thank you for all that you’ve done
You were always there when I needed someone
I’ve been a victim of All those things that women say
Us men don’t do but I love you
But I never showed enough
Now you can hold me to this
There’s nothing I won’t do Just show my love for you
I just wanna thank you for all that you’ve done
If I never told you or showed you enough
I just wanna thank you for all that you’ve done
You were always there when I needed someone
I would lie, I would try
I would die for you baby
You know I would for you
Gotta know that there’ll be times when
I don’t speak how I feel
It ain’t like I don’t appreciate all the things you do It’s just that I’m not as open as you
It ain’t like you complain
But I just want to tell you all the same
I just wanna thank you for all that you’ve done
If I never told you or showed you enough
I just wanna thank you for all that you’ve done
You were always there when I needed someone
I just wanna thank you for all that you’ve done
If I never told you or showed you enough
I just wanna thank you for all that you’ve done
You were always there when I needed someone
I would lie, I would try
I would die for you baby
You know I would for you
I would lie, I would try
I would die for you baby
You know I would for you

가사 번역

내가 쓰러졌을 때
날 위해 목숨을 걸었잖아 뭐라고 할까?
혹시 의심 스럽다면
당신이 눈치 채지 못했을 경우
내가 지어내지 못할 건 아무것도 없어
난 그냥 당신이 한 모든 일에 대한 감사 싶어요
내가 말 안했거나 충분히 보여준다면
난 그냥 당신이 한 모든 일에 대한 감사 싶어요
내가 누군가를 필요로 할 때 당신은 항상 거기에 있었다
난 여자들 말에 피해자였어
우리 남자들은 안 하지만 난 널 사랑해
그러나 나는 충분히 보여주지 않았다
지금 당신은 나를 이 일에 붙들 수 있습니다
내 사랑을 보여주지 않을 거야
난 그냥 당신이 한 모든 일에 대한 감사 싶어요
내가 말 안했거나 충분히 보여준다면
난 그냥 당신이 한 모든 일에 대한 감사 싶어요
내가 누군가를 필요로 할 때 당신은 항상 거기에 있었다
나는 시도 할 것,거짓말 것입니다
널 위해 죽을 거야
당신은 내가 당신을 위해 것 알고있다
시간이 있을 거란 걸 알아야 해
난 내가 어떻게 느끼는지 말하지 않아
네가 하는 모든 일에 감사하지 않는 것 같지는 않아
불평하는 거랑 달라
하지만 난 그냥 당신에게 모두 같은 말하고 싶어
난 그냥 당신이 한 모든 일에 대한 감사 싶어요
내가 말 안했거나 충분히 보여준다면
난 그냥 당신이 한 모든 일에 대한 감사 싶어요
내가 누군가를 필요로 할 때 당신은 항상 거기에 있었다
난 그냥 당신이 한 모든 일에 대한 감사 싶어요
내가 말 안했거나 충분히 보여준다면
난 그냥 당신이 한 모든 일에 대한 감사 싶어요
내가 누군가를 필요로 할 때 당신은 항상 거기에 있었다
나는 시도 할 것,거짓말 것입니다
널 위해 죽을 거야
당신은 내가 당신을 위해 것 알고있다
나는 시도 할 것,거짓말 것입니다
널 위해 죽을 거야
당신은 내가 당신을 위해 것 알고있다