Jay Brannan — A Death Waltz 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay Brannan의 노래 "A Death Waltz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not gonna stop me from writing it again
Not gonna lie, I don’t really wanna live
I’d rather be honest than impressive
Nothing has changed, and it’s 12 years later
I’m more of a child then I was back then
Positive thinking won’t keep ships from sinking
I will jump unblinking off the plank, say when
This road is long, but my patience is not
And if I must face the gun squad again, then let me get shot
I will put on my dancing shoes, while the gunmen are holding
their breath and scream, «one, two, three, one, two, three, watch me,
I’m waltzing with death»
If all you need is love, you won’t find it Even Dr. Love aches for his Lady Luck
He’s self-prescribed, and she’s bleary-eyed
I think this verse died, I wish my songs didn’t suck
This road is long, but my patience is not
And if I must face the gun squad again, then let me get shot
I will put on my dancing shoes, while the gunmen are holding
their breath and scream, «one, two, three, one, two, three, watch me,
I’m waltzing with death»
I keep hoping I will die while I’m sleeping
But I keep waking up with no alarm beeping
This punishment’s cruel but not so unusual
The years, they fly by, but the moments
They’re creeping
This road is long, but my patience is not
And if I must face the gun squad again, then let me get shot
I will put on my dancing shoes, while the gunmen are holding
their breath and scream, «one, two, three, one, two, three, watch me,
I’m waltzing with…»
가사 번역
다시 쓰는 걸 막을 순 없어
거짓말 안 할 거야 살고 싶지 않아
나는 오히려 인상적인 것보다 정직 할 것입니다
아무것도 변경되었습니다,그것은 12 년 후입니다
나는 더 많은 아이 야 그리고 나는 그때
긍정적 인 생각은 배가 침몰하는 것을 막을 수 없습니다
나는 판자 오프 차단 해제 점프,말
이 도로는 길지만,내 인내심이 아니다
그리고 만약 내가 다시 총 부대 맞서야한다면,내가 총을 쏘게 해줘.
난 춤추는 신발을 신을거야,총잡이들이 들고있는 동안,
그들의 숨소리와 비명,"하나,둘,셋,하나,둘,셋,날 봐,
나는 죽음과 함께 waltzing 해요»
당신이 필요로하는 모든 사랑이 있다면,당신은 심지어 박사 사랑이 그의 행운의 여인에 대한 통증을 찾을 수 없습니다
처방도 잘 받았고 눈도 희미해
나는이 구절이 사망 생각,내 노래가 빨아하지 않았 으면 좋겠다
이 도로는 길지만,내 인내심이 아니다
그리고 만약 내가 다시 총 부대 맞서야한다면,내가 총을 쏘게 해줘.
난 춤추는 신발을 신을거야,총잡이들이 들고있는 동안,
그들의 숨소리와 비명,"하나,둘,셋,하나,둘,셋,날 봐,
나는 죽음과 함께 waltzing 해요»
나는 내가 자고있는 동안 내가 죽을 것입니다 희망 유지
하지만 나는 더 알람 경고음과 함께 깨어 계속
이 처벌은 잔인하지만 그렇게 드문 일은 아닙니다
몇 년 동안,그들은 비행,하지만 순간
그들은 들어온다
이 도로는 길지만,내 인내심이 아니다
그리고 만약 내가 다시 총 부대 맞서야한다면,내가 총을 쏘게 해줘.
난 춤추는 신발을 신을거야,총잡이들이 들고있는 동안,
그들의 숨소리와 비명,"하나,둘,셋,하나,둘,셋,날 봐,
나는 함께 waltzing 해요…»