Jay Hollis — One More Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay Hollis의 노래 "One More Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Staring at this photograph,
You and me in '93.
It don’t seem that long ago.
That was back when u were still mine.
I wish I could turn back time.
Hold you close and never let you go.
But the days go by.
Take me further away
From the way that it was in the good ol' days.
And I know that I’ll never feel the way again.
I let your love slip right through my hands.
Promises get broken and dreams get swept away.
I’d give anything to have you one more day.
Dark room, I’m all alone.
Cold drink in my hand.
Thinkin 'bout the ways I did you wrong.
All the things I that I would change
If I could do it all again.
I can’t fit in where I really don’t belong.
But the days go by.
Take me further away
From the way that it was in the good ol' days.
And I know that I’ll never feel that way again.
I let your love slip right through my hands.
Promises get broken and dreams get swept away.
I’d give anything to have you one more day.
But the days go by.
Take me further away
From the way that it was in the good ol' days.
I know that I’ll never feel that way again.
I let your love slip right through my hands.
Promises get broken and dreams get swept away.
I’d give anything to have you one more day.
가사 번역
이 사진 보고,
93 년도에 너랑 나
오래전엔 그런 것 같지 않아
그때가 나였을 때였어
나는 시간을 되돌릴 수 있었으면 좋겠다.
가까이 붙들고 절대 놓지 마
그러나 일이 지나간다.
더 멀리 나를 데려가
옛날부터 좋았던 시절부터
그리고 나는 다시 길을 느낄 수 없을거야 것을 알고있다.
당신의 사랑이 내 손을 통해 바로 미끄러 보자.
약속은 깨진 얻을 꿈은 휩쓸 얻을.
하루만 더 있으면 뭐든 해줄께
다크 룸,난 혼자야
내 손에 차가운 음료.
내가 널 오해했던 것처럼 생각해
내가 바꿀 수 있는 모든 것들
내가 다시 할 수 있다면.
난 내가 있을 곳이 아니야
그러나 일이 지나간다.
더 멀리 나를 데려가
옛날부터 좋았던 시절부터
다신 그런 기분 못 느낄거야
당신의 사랑이 내 손을 통해 바로 미끄러 보자.
약속은 깨진 얻을 꿈은 휩쓸 얻을.
하루만 더 있으면 뭐든 해줄께
그러나 일이 지나간다.
더 멀리 나를 데려가
옛날부터 좋았던 시절부터
다신 그런 기분 못 느낄거야
당신의 사랑이 내 손을 통해 바로 미끄러 보자.
약속은 깨진 얻을 꿈은 휩쓸 얻을.
하루만 더 있으면 뭐든 해줄께