Jay-Jay Johanson — A Letter to Lulu-Mae 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay-Jay Johanson의 노래 "A Letter to Lulu-Mae"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I decided one day to write you a letter and tell you how much I care
And about how it feels when you walk beside me and the joy of being a pair
I remember the day we got together I remember it like today
I was struck by lightning that's why I'm writing a letter to lulu-mae
You were standing on the porch as I drove up the driveway as lovely as one can
be You would make any man so greatful of living and you choose a man like me Though I work all day and sometimes all evening I never had no complaints
We've been friends though fighting that's why I'm writing a letter to lulu-mae
I decided one day to write you a letter from my tent here in my platoon
You send me a poem
Quite hope I'll see you soon
From your mr. lonely
The one and only
A letter to lulu-mae
가사 번역
내가 언젠간 너한테 편지를 쓰고 내가 얼마나 신경쓰는지 말해주기로 했어
그리고 당신이 나와 한 쌍의 기쁨과 함께 걸을 때 그것이 어떻게 느끼는지에 대해
우리가 함께한 날이 오늘처럼 기억나
난 번개에 맞아서 룰루마에 편지 쓰는 거야
넌 현관에 서 있었어.내가 차도로 달려가서 할 수 있는 만큼 사랑스러웠지.
당신이 될 것이 어떤 사람이 그렇게 감사의 삶과 선택한 나 같은 남자지만 난 하루 종일 일하고 때로는 저녁에 결코 없었다는 불만
난 룰루 마에에게 편지를 쓰고 있어요 그래서 싸우는 우리는 친구 봤는데
어느 날 여기 내 소대에 내 텐트에서 당신에게 편지를 쓰기로 결정
내게 시를 보내
아주 빨리 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
당신의 외로운 씨로부터
하나 만
룰루마에 편지