Jay-Jay Johanson — Tell Me When The Party's Over/Prequiem 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay-Jay Johanson의 노래 "Tell Me When The Party's Over/Prequiem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We move closer and closer
Without a sound
Playing games with emotions
That work is done
Though time runs faster and faster
We linger on Tell me when the party’s over
Call me when the music stops
When your champagne glass is empty
I will come and pick you up Tell me when the party’s over
Call me when the lights are out
When everybody’s left the building
I’ll be 'round
Trying harder and harder
When things goes wrong
Constantly in confusion
Burning so strong
Changing plans with each other
When days are long
Tell me when the party’s over
Call me when the music stops
When your champagne glass is empty
I will come and pick you up Tell me when the party’s over
Call me when the lights are out
When everybody’s left the building
I’ll be 'round
Not even teardrops can tear us apart
No, not even teardrops can tear us apart
Tell me when the party’s over
Call me when the music stops
When your champagne glass is empty
I will come and pick you up Tell me when the party’s over
Call me when the lights are out
When everybody’s left the building
I’ll be 'round
가사 번역
우리는 점점 더 가까이 이동합니다
소리 없이
감정을 가진 게임
그 작업이 완료되었습니다
시간이 더 빠르고 빠르게 실행되지만
파티 끝나면 얘기하자
음악이 멈출 때 저에게 전화하십시오
샴페인 글래스가 비어있을 때
파티 끝나면 말해줄게
불이 꺼지면 전화해
모두가 건물을 떠날 때
나는'라운드가 될 것이다
열심히 노력하고 열심히
일이 잘못 될 때
끊임없이 혼란
너무 강한 굽기
서로 계획을 변경
일이 길 때
파티가 끝나면 말해
음악이 멈출 때 저에게 전화하십시오
샴페인 글래스가 비어있을 때
파티 끝나면 말해줄게
불이 꺼지면 전화해
모두가 건물을 떠날 때
나는'라운드가 될 것이다
심지어 눈물 방울 우리를 떨어져 찢어 수 없습니다
아니,심지어 눈물 심지어 우리를 찢어 수 있습니다
파티가 끝나면 말해
음악이 멈출 때 저에게 전화하십시오
샴페인 글래스가 비어있을 때
파티 끝나면 말해줄게
불이 꺼지면 전화해
모두가 건물을 떠날 때
나는'라운드가 될 것이다