Jay Sean — Can't Fall in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay Sean의 노래 "Can't Fall in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just can’t fall in love
I’m lying in the wrong bed
You got me thinking with the wrong head
And I thought that the heart was supposed to be just for her and not for you
girl
I shouldn’t feel what I feel when I look in your eyes
Shouldn’t go where we go when we turn off the lights
I can’t believe I’m cheating, and maybe that’s why I just can’t fall in love
So put your sho-o-o-es back on, I’ll put my sho-o-o-es back on And girl this never happened, and don’t say that you fell in love
You know I can’t love you back, cause I got my baby waiting
And I can’t do it like that, I just can’t fall in love
So if I never call you back, well baby there’s a chance I’m taken.
And I can’t do it like that,
No, I just can’t fall in love
Girl I wish I never met you, cause now I just gotta forget you yeah
Oh and every time I touch her, I’ll be thinking about the things we used to do.
Shouldn’t feel what I feel when I look in your eyes,
Shouldn’t go where we go when we turn off the lights
You know exactly why I’m leaving,
Maybe that’s why I just can’t fall in love (a)
So put your sho-o-o-es back on, I’ll put my sho-o-o-es back on And girl this never happened, and don’t sat that you fell in love
You know I can’t love you back, cause I got my baby waiting
And I can’t do it like that, I just can’t fall in love
So if I never call you back, well baby there’s a chance I’m taken
And I can’t do it like that, I just can’t fall in love
You got me sprung, I can’t deny, I can not hide
I just can’t fall in love
You got me sprung, I can’t help myself, I know that I can’t
I just can’t fall in love
You know I can’t love you back, cause I got my baby waiting
And I can’t do it like that,
Oh I just can’t fall in love
So if I never call you back, well baby there’s a chance I’m taken
And I can’t do it like that, I just can’t fall in love
You know I can’t love you back,
Cause I got my baby waiting
And I can’t do it like that, I just can’t fall in love.
가사 번역
난 그냥 사랑에 빠질 수 없어
나는 잘못된 침대에 누워있다
당신은 내가 잘못된 머리 생각있어
그리고 난 심장이 단지 그녀를 위해 있어야한다고 생각했는데 당신을 위해서가 아니라
여자
네 눈을 보면 내가 느끼는 게 느껴지지 않아
불이 꺼지면 어디로 가?
내가 믿을 수 없다 나는 부정 행위,그리고 어쩌면 그런 이유로 나는 할 수 없이 사랑에 빠지
그러니까 다시 입 다물어 내 쇼-오-에스 다시 걸게
내가 널 다시 사랑할 수 없다는 거 알잖아 내 아기가 기다리고 있거든
그렇게 할 순 없어 사랑에 빠질 순 없어
내가 다시 전화하지 않을 경우 그래서,잘 아기가 내가 찍은 기회가있다.
그리고 나는 그것을 그렇게 할 수 없다,
아니,난 그냥 사랑에 빠질 수 없어
널 만나지 말았으면 좋겠다
오,내가 그녀를 만질 때마다,나는 우리가하는 데 사용되는 것들에 대해 생각됩니다.
내가 너의 눈을 볼 때 내가 느끼는 것을 느껴서는 안된다.,
불이 꺼지면 어디로 가?
내가 왜 떠나는지 알잖아,
어쩌면 내가 사랑에 빠질 수없는 이유 일 수도 있습니다)
그러니까 다시 입 다물어 내 쇼-오-에스 다시 걸게
내가 널 다시 사랑할 수 없다는 거 알잖아 내 아기가 기다리고 있거든
그렇게 할 순 없어 사랑에 빠질 순 없어
내가 다시 전화하지 않을 경우 그래서,잘 아기 내가 찍은 기회가있다
그렇게 할 순 없어 사랑에 빠질 순 없어
당신은 나를 뛰어있어,나는 부정 할 수 없다,나는 숨길 수 없습니다
난 그냥 사랑에 빠질 수 없어
나 혼자 못 돕겠단 거 알아
난 그냥 사랑에 빠질 수 없어
내가 널 다시 사랑할 수 없다는 거 알잖아 내 아기가 기다리고 있거든
그리고 나는 그것을 그렇게 할 수 없다,
오,난 그냥 사랑에 빠질 수 없어
내가 다시 전화하지 않을 경우 그래서,잘 아기 내가 찍은 기회가있다
그렇게 할 순 없어 사랑에 빠질 순 없어
난 널 사랑할 수 없어,
내 아기를 기다리게 했으니까
그렇게 할 순 없어 사랑에 빠질 순 없어