Jay Sean — Tears in the Ocean 가사 및 번역

이 페이지에는 Jay Sean의 노래 "Tears in the Ocean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You told me I don’t love you, don’t say that
Put no one above you, you know that
I know that I fucked up, one time
Don’t right me off for life, it ain’t right
How many sorry’s will it take?
How much of me talking will set it straight?
Don’t even remember the girls name
You’re my forever and that won’t change
You said you only ever wanted honesty
I’m standing here tryin' to give you all of me Don’t tell me that you’re love is running cold for me When we both know that’s not true
I dropped a tear in the ocean
When they find it, that’s when I’ll stop loving you
Now I’m lost in a sea of emotion
Forever blinded, falling deeper into the blue
Oooh, you’ll never find my tears in the ocean
Oooh, they’ll never find my tears
Who knows where to touch you like me?
Who’s gonna love you like me?
Who’s gonna run to you when you’re lonely?
Oh you know it’s me, girl you know it’s me You said you only ever wanted honesty
I’m standing here tryin' to give you all of me Don’t tell me that you’re love is running cold for me When we both know that’s not true
I dropped a tear in the ocean
When they find it, that’s when I’ll stop loving you
Now I’m lost in a sea of emotion
Forever blinded, falling deeper into the blue
Oooh, you’ll never find my tears in the ocean
Oooh, they’ll never find my tears
Just say something, say anything now
Look at me, don’t hold your head down
Weren’t we some shit, we can turn it all round
It’ll take some work
It might sound like I’m making some excuses
When I say baby look I’m just a man
She was just a flash in the pants
Something that I didn’t plan
But it’s all I gotta give
And for you I shed a tear
I dropped a tear in the ocean (in the ocean)
When they find it, that’s when I’ll stop loving you (loving you)
Now I’m lost in a sea of emotion
Forever blinded, falling deeper into the blue (into the blue)
Oooh, baby you’ll never find my tears in the ocean
Oooh, they’ll never find my tears
Said you’ll never find my tears.
Said you’ll never find my tears.
You’ll never find my tears
In the ocean
Aah…

가사 번역

내가 널 사랑하지 않는다고 했잖아
아무도 위에 올려놓지 마
내가 한 번 망쳤다는 걸 알아
내 인생만 잘 풀리면 안 돼
유감 얼마나 걸릴 것 같아?
내 말이 얼마나 똑바로 설정됩니까?
여자 이름도 기억 안 나
넌 내 영원한 아이고 그건 변하지 않아
정직하길 원한다고 했잖아
나는 여기 서 있는 셈이 당신의 모든 내게 말하지 않는 사랑은 차가운 흐를 때 우리는 모두 알고 있는 사실이 아닙
바다에 눈물 한 방울 흘리고
그들이 그것을 발견 할 때,나는 당신을 사랑 중지합니다 때이다
이제 나는 감정의 바다에서 길을 잃었어요
영원히 파란색으로 깊은 떨어지는,눈을 멀게
오,당신은 바다에서 내 눈물을 찾을 수 없을거야
우,그들은 내 눈물을 찾을 수 없을거야
누가 나 같은 당신을 터치 할 위치를 알고?
누가 나처럼 널 사랑하겠니?
외로울 때 누가 도망갈 거야?
오,당신은 나,여자 당신은 당신이 이제까지 정직을 원한다고 말했다 나 알고 알고있다 알고있다
나는 여기 서 있는 셈이 당신의 모든 내게 말하지 않는 사랑은 차가운 흐를 때 우리는 모두 알고 있는 사실이 아닙
바다에 눈물 한 방울 흘리고
그들이 그것을 발견 할 때,나는 당신을 사랑 중지합니다 때이다
이제 나는 감정의 바다에서 길을 잃었어요
영원히 파란색으로 깊은 떨어지는,눈을 멀게
오,당신은 바다에서 내 눈물을 찾을 수 없을거야
우,그들은 내 눈물을 찾을 수 없을거야
그냥 지금 아무 말이라도 해봐
날 봐,머리 숙이고 있어
우리가 똥,우리는 모든 라운드를 설정할 수 있습니다하지 않았다
그것은 몇 가지 작업을 취할 것입니다
내가 변명하는 것처럼 보일 수도 있습니다
내가 아기라고 말할 때 나는 단지 남자 야
그녀는 바지에 그냥 플래시
내가 계획하지 않은 것
하지만 내가 줄 수 있는 건
그리고 당신을 위해 나는 눈물을 흘렸다
나는(바다에서)바다에 눈물을 떨어졌다)
그들이 그것을 발견 할 때,나는 당신을 사랑 중지됩니다 때이다(당신을 사랑)
이제 나는 감정의 바다에서 길을 잃었어요
영원히(파란색으로 깊은 떨어지는,눈을 멀게)
자기야,내 눈물은 바닷속에 없어
우,그들은 내 눈물을 찾을 수 없을거야
내 눈물은 절대 못 찾는다고
내 눈물은 절대 못 찾는다고
내 눈물은 절대 못 찾을 거야
이 바다
아…