Jay Smith — Ode to Death (Little Sister) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay Smith의 노래 "Ode to Death (Little Sister)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He went into the big black woods
Where no one else can go There’s no where left to turn, oh no oh no…
Lost in grief and thought and anger
You forget it all
Drink yourself into a tangle, and then
My friend you fall…
Oh, little sister don’t you cry, cry, cry
Oh, little sister, how I want to dry your eye
And make the ghosts all say goodbye
You will stay the same forever
And isn’t that a shame
What a god damned shame
Stay there in your frame
Oh, little sister, don’t you cry, cry, cry
I know you miss them, but just try, try, try
Oh, little sister, how I want to dry your eyes
And make the ghosts all say goodbye
가사 번역
그는 큰 검은 숲에 갔다
어디 아무도 갈 수 없다 더 어디 차례 왼쪽 없다,오,아니 오,아니…
슬픔과 생각과 분노 속에서
당신은 그것을 모두 잊는다
엉킴에,그리고 그 후에 마시십시오
내 친구가 당신이 가을…
언니 울지 마
오,동생아,내가 어떻게 네 눈을 말리고 싶니?
유령들이 작별인사를 하게 만들어
당신은 영원히 같은 남아있을 것입니다
그리고 그 수치 아닌가요
이 얼마나 빌어 먹을 수치
당신의 프레임에 그대로
언니 울지 마,울지 마
난 당신이 그들을 그리워 알고 있지만,시도,시도,시도
오,동생아,내가 어떻게 네 눈을 말리고 싶어?
유령들이 작별인사를 하게 만들어