Jay & The Americans — It's My Turn to Cry 가사 및 번역

이 페이지에는 Jay & The Americans의 노래 "It's My Turn to Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How could I have told her it was over?
How could I have ever said goodbye?
I didn’t know how much I loved her 'til it was too late.
Now she’s gone and it’s my turn to cry. (cry)
I’m the fool who said I didn’t love her. (my turn to cry)
I’m the fool who told her told that awful lie. (my turn to cry)
Like a fool I stood and watched the tears rolls down her face.
Now she’s gone and it’s my turn to cry. (cry)
I had the world right here in the palm of my hand.
(baba-baba-baba-baba-babababa)
But i let it all slip right through my fingers like sand.
(baba-baba-baba-baba-babababa)
Now i know how it feels to be lonely. (my turn to cry)
Noone could be lonlier than I. (my turn to cry)
I guess I should have thought of that before i broke her heart.
Now she’s gone and it’s my turn to cry. (my turn to cry)
Cry (cry), Cry (cry), Cry (my turn to cry)
Cry, Cry, Cry…

가사 번역

어떻게 다 끝났다고 말했겠어?
내가 어떻게 작별인사를 했겠어?
너무 늦기 전까지 얼마나 사랑했는지 몰랐어요
이제 그녀는 떠났고 울 차례입니다. (울다)
난 그녀를 사랑하지 않는다고 말한 바보야 (내 차례 울)
난 그 끔찍한 거짓말을 했다고 말한 바보야 (내 차례 울)
바보처럼 나는 서서 눈물이 그녀의 얼굴을 롤 보았다.
이제 그녀는 떠났고 울 차례입니다. (울다)
내 손바닥에 세상이 있었는데
(바바-바바-바바-바바 babababa)
그러나 나는 모든 것이 모래처럼 내 손가락을 통해 바로 미끄러 보자.
(바바-바바-바바-바바 babababa)
외롭다고 느끼는지 이젠 알아 (내 차례 울)
아무도 나보다 외로울 수 없다(내 차례 울다)
내가 걔 마음을 부러뜨리기 전에 생각해봤어야 했어
이제 그녀는 떠났고 울 차례입니다. (내 차례 울)
울어,울어,울어)
울어,울어,울어…