Jay & The Americans — Something in My Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay & The Americans의 노래 "Something in My Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little girl, don’t worry for a moment.
Just because, you found another guy.
I don’t really mind it.
I’m not really cryin'
Oh no, it’s just something in my eye.
I suppose, you think my heart is breakin'.
Well, you’re wrong. You’ll never see me cry.
I don’t really mind it.
I’m not really cryin'
Oh no, it’s just something in my eye.
Ooh-ooh-ooh
Congratulations, darlin', I don’t mind.
True love is really very easy to find.
Little girl, I’m very happy for you.
Just be quick, when you say goodbye.
I don’t really mind it.
I’m not really cryin'
Oh no, it’s just something in my eye.
Ooh-ooh-ooh
I’m not really cryin'.
No, no, no.
There’s just something in my eye.
Something in my eye.
가사 번역
꼬마야,걱정마
다른 남자를 찾았으니까
신경 안 써요
나 안 울어
아,아니,그냥 내 눈에 뭔가.
내 마음이 아프다고 생각하나?
글쎄,당신은 틀렸어. 내가 울면 안 돼
신경 안 써요
나 안 울어
아,아니,그냥 내 눈에 뭔가.
우-우-우
축하해요,여보.상관없어요.
진정한 사랑은 정말 쉽게 찾을 수 있습니다.
딸아,정말 기쁘다
작별인사 하면 빨리 해
신경 안 써요
나 안 울어
아,아니,그냥 내 눈에 뭔가.
우-우-우
나 안 울어
아니,아니,아니.
내 눈에 뭔가가 있어
내 눈에 뭔가.