JAY-Z — Come And Get Me 가사 및 번역
이 페이지에는 JAY-Z의 노래 "Come And Get Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remove your roof nigga let the sun shine in Thirty-eight waist, enough to put one nine in Really a thirty-six without the gun I’m thin
but when the gat is tucked, I’m fat as fuck
Ignorant bastard, I’m takin it back to day one
No kids, but trust me I know how to raise a gun
For niggaz that think I spend my days in the sun
well here’s the shock of your life, the glock not the mic
Homey I’m not into hype; trust me, I’m still street
You still fuckin up then trust me I still creep
Yeah I know the platinum chain be lookin real sweet
but reach and I bury niggaz sixty feet deep
S dot Carter turn rappers into martyrs
Seperate fathers from they daughters, why bother
I’m a crook like you, I took like you
I disobeyed the law threw out the book like you
How dare you look at Jigga like I’m shook like boo
I keep the fifth with me nigga, come and get me.
COME AND GET ME!
Ka-ka-ka-ka-ka-ka-ka-come.
COME AND GET ME! Ka-ka-ka-COME AND GET ME!.
COME AND GET ME! Ka-ka-ka.
. Ka-ka-ka-ka-come
. come and get me COME AND GET ME
Don’t know what y’all niggaz is tryin to do but I don’t like it Yeah, straight gangster shit
Heyyyy, uh-huh-uh-uhh gangster shit
Uhh, straight gangster nigga
Roc.
Yo, your summer’s bout to get hot
Niggaz home from jail and they plottin
Heard about the watch, the Bentley hard-top
The Continental T, got em resentin me God I work hard, please don’t envy me I paid the cost to be the boss to floss this hard
I can recall a year ago I almost lost this job
All y’all remember is the part about me parkin the hog
What about all them days I was walkin my dogs?
Barkin at broads, but they never hollered back
And if they did all they said was, «Where dem dollaz at?»
Imagine, bein skinny growin up around broader cats
The quiet assassin demeanor of them college cats
until I got a gat and loudly start poppin back
Round the way, niggaz called me Bobby Bouchete
Now all I hear is whispers of what you gon' do to Jay
How y’all gon' stick me up, take my jewels away
Pull out your gat, car jack me take my cruise away
Well I got news for y’all fools today, hey.
I got, shots to give come and get me nigga
Y’all wanna rob the kid? Come and get me nigga
I won’t, part with this come and get me nigga
I worked, hard for this come and get me nigga
I got, shots to give, COME AND GET ME.
COME AND GET ME.
I made it so, you could say Marcy and it was all good
I ain’t crossover I brought the suburbs to the hood
Made em relate to your struggle, told em bout your hustle
Went on MTV with do-rags, I made them love you
You know normally them people wouldn’t be fuckin witchu
Til I made em understand why you do what you do I expected to hear, «Jay, if it wasn’t for you.»
But instead, all I hear is buzzin in your crew
How y’all scheamin, tryin to get accustomed to my moves
So y’all could tape my mouth, stake out my house
But I got pride I’m a nigga first
I gotta cock back and pull the trigger first
That’s how Jigga work
The funny thing; I represent y’all everytime I spit a verse
and that’s the shit that hurts
But hey, I got my mind right, got my nine right here
So when y’all feel that the time is right.
Aiy yo yo, aiy yo yo It’s only fair that I warn ya, rap’s my new hustle
I’m treatin it like the corner, fuck with me if you wanna
My game change but my mindframe remains the same
I gotta protect what’s mine
Shit I started from nothin; zero, zip
I made my way hustlin, I don’t owe niggaz shit
I’m paranoid now, so I keep the gun gripped
Cats I played skelly with? Niggaz done flipped
I keep a banger in the ankle, one in the hip
Two in the stash, one come up when I shift
I keep one under the chair where I sit
I even got a gun in the hair in the bun of my bitch
Ask Big; everytime he’d come to my crib
he’d find another gun that I hid
I’m ready to make this one of the, hottest summer there is Everyday like a hundred-and-six. shit.
Motherfuckers!
가사 번역
이제 제이한테 한 짓을 속삭이기만 하면 돼
어떻게 날 찌르고 보석을 가져가?
당신의 문신을 당겨,자동차 잭 나를 멀리 내 크루즈
오늘 너희들을 위한 소식이 있어
이리와서 깜둥아 데려와
털고 싶어? 이리 와,깜둥아
안 돼,이 일에 참여해서 깜둥아
난 일을 열심히,이 와서 나에게 깜둥이를 얻을
한 방 먹여주고 날 잡으러 와
와서 날 잡아와
마씨라고 말할 수 있게요
크로스 오버는 아니고 교외를 후드로 데려왔어
네 싸움과 관련이 있다고 해서 네 허슬 한판 승부하라고 했지
할-넝마와 MTV 에 갔다,나는 그들이 당신을 사랑했다
보통 사람들은 위추가 아니야
내가 그들을 이해하게 할 때까지 왜 당신이 내가 듣고 싶은 일을,"제이,당신을 위해하지 않은 경우.»
하지만 그 대신,내가 듣기론 대원들 중에
시아민,내 행동에 익숙해지려고
그래서 너희들은 내 입을 테이프 수,내 집 밖으로 스테이크
하지만 난 자존심이 있어 내가 먼저 깜둥아
나는 다시 거시기와 먼저 방아쇠를 당겨 야
즉 지그가 작동하는 방법입니다
웃긴 일;나는 내가 구절을 뱉을 때마다 너희들을 대표한다.
그리고 그것은 아픈 똥입니다
하지만,이봐,난 내 마음 권리를 가지고,내 구 바로 여기있어
그래서 여러분들이 때가 옳다고 느끼실 때에요
요요,요요,랩은 나의 새로운 허슬,내가 경고하는 유일한 공정이다
난 모퉁이를 돌면 끝장이야
내 게임 변경하지만 내 mindframe 는 동일하게 유지
난 내 걸 지켜야 해
아무것도 시작 젠장;제로,지퍼
난 허슬린을 만들었어 니가즈한테 빚진 거 없어
난 지금 편집증,그래서 총을 사로 잡혔다 유지
고양이와 함께 스케일리 연주? 니가즈 완료 반전
발목에 쾅쾅거리며 엉덩에다 대고
2 개는 숨겨놨고,1 명은 내가 움직일 때 올라와
내가 앉아 의자 아래에 하나를 유지
머리에 총도 박았는데
큰 질문;때마다 그는 내 침대에 올 것
내가 숨겨놓은 다른 총을 찾을 거야
이 여름을 가장 핫한 여름을 백여섯 번쯤 만들 준비가 되었어요 젠장.
씨발놈들아!