JAY-Z — Face Off 2000 (Feat. Jay-Z) 가사 및 번역
이 페이지에는 JAY-Z의 노래 "Face Off 2000 (Feat. Jay-Z)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chorus: This goes out to my Brooklyn crew
Lay my game flat, what you wanna do Talk all night, are we gonna screw?
I’m talking 'bout me and you
Verse One: Sauce Money
I like to push up on chicks like it’s the last record
take 'em to the telly get buck passed naked
Let 'em feel the power, lick 'em if it don’t taste sour
hit 'em in the shower for an hour
Give 'em that feeling, Sauce Money for real and
let her get on top if there’s mirrors on the ceiling
Hit her so right that she wanna throw rice
my device makes her say «Damn, that nigga’s nice!»
Know I got wifey lay my cards when I pivot
pass your seven digits if you’re with it Sauce wanna give you the option for the boot knockin'
nine times outta ten it’s on and poppin'
Ain’t no stopping victory’s in the air
bring a friend next time let’s do it again
Bring your whole crew if you see through me and we can meet on the BQE
And it goes like
Verse Two: Sauce Money, Jay-Z
Sauce Money:
Had this bitch bragging,
Sauce had his tongue between my thighs lally-gaggin;
huh, could you imagine
Shaking your tail just like a dragon here comes my worse flame
in the morning Hot 97 the first thing
(Deny it) Hell yeah y’all don’t buy it I don’t eat no kind of fish if you can’t fry it But who knows maybe one day I’ll try it but for now slow down too much lip is killin' your diet
Jay-Z:
Can I get it what — Get it wet
when he hit it first can I get it next, shit you the best
It ain’t wack to be with both of us, mami actually
I’m Eddie Kane Jr., that nigga me!
You want me to feel what he feel when it’s tight
and I know, he don’t be doing it right
But it gets no liver than this, never lie on our dicks
shit, we got nigga’s rides on our wrists
Play your cards right you’ll be driving the 6
shopping all day hoppin' out in the Dist.
Popping the Crist., shit hoppin' outta your wrist
popping your shit, New York’s hottest bitch
From the ghetto to the Stilletto’s
but you gotta do it two times like an echo, y’all feelin' that
This is how we run it down the line
nigga Sauce goes first Jigga next to rhyme
Verse Three: Jay-Z, Sauce Money
Jay-Z
I see you got a lot to get off your chest
coat, blouse, bra-don't talk me to death
Like murder’s on your mind mami, off the dress
Jigga ran game 'til I lost my breath
Sauce Money
Last thing I need to know is what it costs for sex
what you need to know is if I lost respect
Don’t have to worry if you do Sauce correct
I’ma bless that, bring my whole crew through, don’t even sweat that
Jay-Z: Uh, dime pieces I’m hittin'
Sauce Money: Four in the morning Frosted Flakes in your kitchen
Jay-Z: Now you want me to start trickin' I suppose
Sauce Money: That’s when the first Face Off kicks in-
«We don’t love these hoes!»
가사 번역
코러스:이 내 브루클린 승무원에 간다
내 게임을 평평 하 게,밤새 얘기 하 고 싶은,우리가 나사 거 야?
나랑 너 말이야
1 절:소스 머니
전 여자들을 마지막 레코드처럼 밀어붙이고 싶어요
텔레비전으로 데려가 벅 벗은 채로
힘을 느끼고 신맛이 나지 않으면 핥아줘
한 시간 동안 샤워를 해
'그들에게 그 느낌을주고,진짜 소스 돈
천장에 거울이 있으면 올라가게 해
쌀을 던지고 싶다는 뜻으로 때리세요
내 장치는 그녀가 말을한다"젠장,그 깜둥이는 좋은!»
알 나 있어 신부감 누워 내 카드 때 피벗
통과하는 일곱 자리가 당신이 그것에 소스를 당신은 옵션에 대해 부팅 쫓'
10 번 출구에서 9 번 나와요
승리는 멈추지 않아
다음 번에 친구를 데려와 다시 하자
대원들을 전부 데려오세요 절 통해서 만나면
그리고 그것은 같이 간다
2 절:소스 머니,제이지
뜻소스 머니:
이 년 자랑이,
소스는 내 허벅지 구두 개진 사이에 자신의 혀를했다;
허,상상할 수 있니
당신의 꼬리를 흔들고 드래곤 처럼 여기 내 나쁜 불꽃 온다
아침에 뜨거운 97 첫 번째 것은
(부인)지옥 그래 y'all 지 않는다 먹지 않아요 아니한 종류의 물고기할 수 없는 경우에는 튀김 하지만 누가 알고있는 어쩌면 하루는 내가 그것을 시도 하지만 지금은 너무 많이 내려 천천히 입술은'죽이고 다이어트
Jay-Z:
나는 그것을 얻을 수 있습니다—그것을 젖게
그가 먼저 쳤을 때 나는 다음 그것을 얻을 수 있습니다,똥 최고의
우리 둘 다랑있는건 나쁘지 않아.마미짱.
난 에디 케인 주니어야그 깜둥아!
당신은 내가 꽉 때 그가 느끼는 것을 느낄 싶어
그리고 난 알아,그는 바로 그 일을하지 않습니다
하지만 이건 이보다 간이아니고 우리 거시기에 누워서는 안돼
젠장,손목에 깜둥이 놀이기구가 있어
바로 당신이 운전됩니다 카드를 재생 6
하루 종일 쇼핑하면서
크리스 터지는. 손목에서라도 떨어져
니껄 터트리고,뉴욕에서 가장 핫한 년아
게토에서 스틸레토까지
하지만 초음파처럼 두 번 하면
이게 바로 우리가 선을 넘는 방법입니다.
운율 옆에 깜둥아 소스가 먼저 간다.
3 절:제이지,소스 머니
Jay-Z
네 가슴에서 벗어날 게 많구나
코트,블라우스,브래지어-나에게 죽음과 이야기하지 마라.
살인자가 마미짱을 생각하는것 처럼
지가 란 게임'때까지 나는 내 숨을 잃었다
뜻소스 머니
내가 알아야 할 마지막 것은 섹스 비용이 얼마입니까
네가 알아야 할 건 내가 존경을 잃었다면
소스가 맞다면 걱정할 필요가 없습니다
우리 팀원들 전부 데리고 와 땀도 흘리지 말고
한푼도 안 남았어
소스 돈:네 아침에 당신의 부엌에서 서리로 덥은 조각
제이-지:지금 당신은 내가'트릭을 시작 싶어 나는 가정
소스 돈:첫 번째 얼굴 오프 차기 때이다-
"우리는 이러한 괭이 사랑하지 않아!»