JAY-Z — Jungle 가사 및 번역
이 페이지에는 JAY-Z의 노래 "Jungle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I wear my chain to the game
But for the game I sip champagne from the world cup
Oh yeah, I’m here to stir shit up I pray on a hill in Brazil
To Christ the Redeemer
But most kids worship us
(Ah!)
I’m just warming up
I’m almost ready
Turn it up a bit more in the headphones
Check me out though, look
It’s cops to dodge in the city of God
To reach the goals of these soccer stars
There’s records to break, medals to take
Flags to wave, the city is ours
There’s ceilings to climb, the road winds
Only lights is those from a Beamer
It’s nice to pray in front of Christ the Redeemer
If your God is bigger than my God up there
My God bigger than your God down here
Whom shall I fear?
It’s foretold by Calogero, you know, most Bronx tales don’t end well
Especially when your own country treats you like an infidel
There’s odds against it ends well
Don’t box me into the corner, I Float like a butterfly, sting like Muhammad A My training day I go too hard, ask Antoine Fuqua
I am Godzilla of these favelas, new God flow
Won’t you follow me into the jungle? (yeah)
Ain’t no God on these streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Won’t you follow me into the jungle? (yeah)
Ain’t no god on my streets in the heart of the jungle (oh lord child)
Won’t you follow me into the jungle
I lost my mind, in the city of lights (yeah)
In the backstreets buildings and the neon lights (yeah)
When I heard the thunder, I could feel the rain (yeah)
It’s the same to me, just a different name
가사 번역
그래,나는 게임에 내 체인을 착용
하지만 게임을 위해 나는 월드컵에서 샴페인을 모금
오,그래,나는 브라질 언덕에 기도 똥을 저어 여기 있어요
구속자를 그리스도 께
그러나 대부분의 아이들은 우리를 경배합니다
(아!)
난 그냥 워밍업 해요
나는 거의 준비 됐어
헤드폰에 조금 더 올려
그래도 나를 체크 아웃,봐
신으로 가는 건 경찰이야
이 축구 별의 목표에 도달하기 위해
파괴 기록,메달을 따야 해
깃발을 흔들면 도시는 우리 것이다
오를 천장과 도로 바람이 있습니다
비머의 빛만이
그것은 그리스도의 구속자 앞에 기도하는 것이 좋다
네 신이 내 신보다 크다면
여기 있는 당신 신보다 더 큰 나의 하나님
나는 누구를 두려워 하는가?
칼로 게로가 예언한 거야 대부분의 브롱스 이야기는 잘 끝나지 않아
특히 자신의 국가가 이교도처럼 취급 할 때
그것에 대해 확률은 잘 끝이있다
날 코너로 몰지 마 나비처럼 떠다니고 무하마드처럼 찌르고 훈련도 열심히 하고 앙투안 푸카한테 물어봐
나는 이러한 빈민가,새로운 하나님의 흐름의 고질라입니다
날 정글에 따라가지그래? (예)
정글의 중심부에있는이 거리에 하나님이 아닙니다(오,주님 아이)
날 정글에 따라가지그래? (예)
정글의 중심부에있는 나의 거리에 하나님이 아닙니다(오 주님 자녀)
날 정글에 따라가지 않을래?
나는 빛의 도시에서,내 마음을 잃었다(예)
뒷골목과 네온 불빛(예)
나는 천둥을 들었을 때,나는 비를 느낄 수 있었다(예)
그것은 나에게 같은,그냥 다른 이름