Jaya Lakshmi — Bhaja Hure Mana 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaya Lakshmi의 노래 "Bhaja Hure Mana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bhajahu re mana sri-nanda-nandana-abhaya-caranaravinda re
Durlabha manava-janama sat-sange taroho e bhava-sindhu re
O mind, just worship the lotus feet of the son of nanda, which make one
fearless. having obtained this rare human birth, cross over this ocean of
wordly existence through the association of saintly persons.
Sita atapa bata barisana e dina jamini jagi re
Biphale sevinu krpana durajana capala sukha-laba lagi' re
My dear brother, i request that you just worship lord caitanya and nityananda
with firm conviction and faith. if one wants to be krishna-conscious by this
process, one has to give up his engagement in sense gratification.
one simply has to chant, «hare krishna! hari hari!"without any motive.
E dhana, yaubana, putra, parijana ithe ki ache paratiti re
Kamala-dala-jala, jivana talamala bhajahu hari pada niti re
What assurance of real happiness is there in all of one’s wealth, youthfulness,
sons, and family members? this life is tottering like a drop of water on a
lotus petal; therefore you should always serve and worship the divine feet of
lord hari.
Sravana, kirtana, smarana, vandana, pada sevana, dasya re
Pujana, sakhi-jana, atma-nivedana govinda-dasa-abhilasa re
It is the desire and great longing of govinda dasa to engage himself in the
nine processes of bhakti, namely hearing the glories of lord hari and chanting
those glories, constantly remembering him and offering prayers to him,
serving the lord’s lotus feet, serving the supreme lord as a servant,
worshiping him with flowers and incense and so forth, serving him as a friend,
and completely offering the lord one’s very self.
가사 번역
바하후 레 마나 스리-난다나-난다나-아바야-카라나라빈다 레
두라바 마나바-야나마 삿 산지 타로 호 e 바바 신두 레
또는 마음,그냥 하나를 만들 난다의 아들의 연꽃 발을 숭배
두려움. 이 희귀 한 인간의 탄생을 얻은이 바다를 건너십시오
성자 인 협회를 통한 숭고한 존재.
시타 아타파 바타 바라사나 에 디나 자미니 자기레
비팔레 세비누 크라파나 두라야나 카팔라 수카 라바 라기 레
케이타냐와 니티아나다를 경배하라
확고한 신념과 믿음. 크리슈나 의식의 사람이 되고 싶다면
과정,하나는 감각 만족에 자신의 참여를 포기해야합니다.
하나는 단순히 노래한다,"토끼 크리슈나! 하리 하리!"동기가 없으면.
이 다나,야우바나,푸트라,파리야나 이케 파르티티 레
카말라-달라-잘라,지바나 탈라말라 바하후 하리 파다 니티 레
진정한 행복의 어떤 보증 하나의 재산 모두에,젊음이있다,
아들,그리고 가족? 이 인생은 물 한 방울처럼 흔들리고 있습니다
로터스 꽃잎;그러므로 당신은 항상 하나님의 발을 봉사하고 경배해야합니다
하리 경
사라바나,키르타나,스마라나,반다나,파다 세바나,다샤레
푸자나,사키자나,앗마니베다나 고빈다다다 아발리라사 레
그것은 욕망과 고빈다 다사 자신에 참여 하는 큰 갈망 이다
박티(bhakti)의 아홉 가지 과정,즉 하리 경(hari)의 영광을 듣고 노래하는 것
그 영광은 지속적으로 그를 기억하고 그에게기도를 제공합니다,
주님의 연꽃 발을 봉사,종으로 최고 주님을 봉사,
꽃 및 향으로 그를 숭배하고,친구로서 그를 섬기십시오,
그리고 주님을 완전히 바치는 것은 매우 자기 자신입니다.