Jaya the Cat — Good Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaya the Cat의 노래 "Good Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good morning, I know it’s early
But I had to call just to the tell you to ignore
that message that I left on your machine last night
What I meant to say was that
I don’t wanna fight with anyone else but you
Stay out all night with anyone else but you, girl
Don’t wanna wake up sunday morning lying in bed with a pounding in my head next
to someone else
Hanging in the sun out on the front deck
Trying to figure out where all the money went
Don’t wanna have to take the cat to the vet
Pawn my guitar so we can pay the rent
And I don’t wanna take an STD test
For another woman, girl, it just don’t make sense
And I don’t wanna be with anyone else but you, girl
I don’t wanna be with anyone else but you, girl
Don’t wanna catch a fire with anyone else but you
Don’t wanna share my last line with anyone else but you, girl
And I don’t wanna dance to drum and bass and have someother bitch come and take
your place
Don’t wanna eat fries from a paper bag riding home through the city in the
boring rain, man
I don’t want anyone on the back of my bike but you
Don’t wanna drink mimosa’s and stay up all night with anyone else but you
And I don’t wanna have to sympathise with someone else’s fucked up life
And if I OD I wouldn’t want anyone but you, girl, to be dialing 911
Cause I don’t wanna be with anyone else but you, girl
Good morning, I know it’s early
But I had to call just to the tell you to ignore
that message that I left on your machine last night
What I meant to say is that I love you
가사 번역
좋은 아침,나는 일찍 알고있다
하지만 난 그냥 당신이 무시하라고 전화했다
어젯밤에 네 컴퓨터에 남겨둔 메세지
내가 하려던 말은
다른 사람이랑 싸우긴 싫지만
너 말고 딴 사람이랑 밤새 있어
다음 내 머리에 두근 거리는 침대에 누워 일요일 아침에 일어나 싶지 않아
다른 사람에게
앞 갑판에 태양에 매달려
돈이 어디로 갔는지 알아내려고
고양이를 수의사한테 데려가고 싶지 않아
내 기타 전당포 그래서 우리는 임대료를 지불 할 수 있습니다
성병 검사 받기 싫어
다른 여자에겐 말이 안 돼
그리고 난 다른 사람이랑 같이 있고 싶지 않아
난 다른 사람과 함께 있고 싶지 않아
너 말고 다른 사람이랑 불 붙고 싶지 않아
내 마지막 줄을 다른 사람과 공유하고 싶지 않아 하지만 너,아가씨
그리고 나는 드럼과 베이스 댄스 싶지 않아 그리고 다른 나쁜 와서 을 가지고
당신의 장소
종이봉투에서 감자튀김을 먹고 싶지 않아
지루한 비,남자
자전거 뒤에 있는 사람은 필요 없지만
미모사 술 마시고 다른 사람이랑 밤새 있진 마
다른 사람의 인생을 동정하고 싶지 않아
그리고 만약 내가 누군가를 원하지 않는다면,너만 911 에 신고한다면
난 다른 사람과 함께 있고 싶지 않아
좋은 아침,나는 일찍 알고있다
하지만 난 그냥 당신이 무시하라고 전화했다
어젯밤에 네 컴퓨터에 남겨둔 메세지
내가 하려던 말은 널 사랑한다는 거야