Jaya the Cat — Peace and Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaya the Cat의 노래 "Peace and Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out on the streets tonight driving with the top down
Running all the red lights waiting for the meltdown
Got a naked lady lighter and a hash pipe on the dash
Pocket full of spare change trying to make it last
Well I’m gliding like an angel through these dead end streets
Until the morning breaks and makes another promise it can’t keep
So until I check out and lay me down to sleep
I won’t sacrifice my good times for your fake securities
Well I turn on the TV it’s the same old thing
A bunch of shit that don’t mean much to me
Check the headlines man it’s just a drag
War and destruction this whole world’s gone mad
But down at the pub it’s just peace and love
All that stupid shit don’t mean a thing
And you wonder why I drink
From the county lockdown the devil calls collect
Flips over the receiver and sings to the scratch track
Man the rhythm hits the floor before the wax is dried
Waiting by the backstage door to sneak our way inside
And it’s all night till daylight underneath the strip lights
Crank up the bass and pass the bottle to the right
So don’t talk about tomorrow cause I’m still stuck here today
But in the end it don’t mean nothing anyway
My girl keeps bitching on a Tuesday night
Got to be someone’s fault I guess it’s mine
The fridge is empty and my bills are due
Fuck if I know where this is going to
My landlord’s calling but the money’s gone
Lay on the couch and turn the hi-fi on
Still owe my dealer for that dime last week
Dropped my cell phone in the kitchen sink
가사 번역
길거리에서 운전하면서
붕괴를 기다리는 모든 붉은 빛을 실행
벌거벗은 여인이랑 해쉬파이프가
그것을 마지막으로 만들려고 노력하는 여분의 변화의 전체 포켓
글쎄,난 이 막다른 골목에서 천사처럼 활공 중이야
아침 휴식이 있고 또 다른 약속을 할 때까지 그것을 지킬 수 없습니다
그래서 내가 체크 아웃하고 나를 잠 누워 때까지
나는 당신의 가짜 증권에 대한 내 좋은 시간을 희생하지 않습니다
그럼 난 같은 오래된 일이 TV 를 켜
나한테 별 의미 없는 개똥같은 것들
헤드 라인 남자를 확인 그것은 단지 드래그
전쟁과 파괴 이 세상은 미쳤어
그러나 술집 아래 그것은 단지 평화와 사랑입니다
그 멍청한 짓은 아무 의미도 없어
왜 내가 술을 마시는지 궁금해?
군 잠금에서 악마의 전화 수집
수신기를 통해 플립 스크래치 트랙에 노래
왁스가 건조되기 전에 리듬이 바닥을 때리는 남자
무대 뒤에서 몰래 들어오려고 기다리고 있어
그리고 그것은 지구 빛 밑에 일광까지 밤새 입니다
저음을 크랭크 오른쪽 병을 전달
그럼 내일 얘기 하지마 오늘 여기 갇혀있으니까
그러나 결국 그것은 어쨌든 아무것도 의미하지 않는다
내 여자 계속 bitching 에 a 화요일 밤
내 잘못인 것 같아
냉장고가 비었고 내 계산서 때문에
이 어디로 가는지 알고 있다면 씨발
집주인이 전화했는데 돈이 없어졌어요
소파에 누워 하이파이를 켜
아직도 저번 주 한푼도 내 마약상한테 빚졌어
내 핸드폰을 부엌 싱크대에 떨어뜨렸어.