Jaya the Cat — Voice of the Poor 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaya the Cat의 노래 "Voice of the Poor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And when you said it was gonna be all-right
we almost believed you
It’s the voice of the poor
In a dying land
The drunk and the drugged and the damned
Emergency broadcast
Straight out of babylon system
As the night comes in It’s the voice of the poor
In a dying land
The drunk and the drugged and the damned
and it seems like sometimes
that you’re never gonna win
and it all comes apart in the end
Punch the clock and you suffer in silence
Night’s marked on the barstool spell out your sentence
The table’s fixed, take what you can get
They cup your drinks while they steal your chips
It’s just a hand-out given with a fist
Forced inoculation from self-improvement
Sometimes you take just what you can get
And if you rock the boat only you get wet
You want answers, so the fuck do I You got problems, get the fuck in line
And this world seems wicked and unpure
And everyday you wake up it’s just
It’s the voice of the poor
In a dying land
The drunk and the drugged and the damned
Live and direct through the radio silence
Loud into the emptyness
and as the rain falls over the faithless
I know there’s a way but I just can’t explain it nothing to offer, nothing to give
happiness in this world is so goddamn expensive
Lockdown the borders but the lines stay open
Mainframe is hacked and the code is broken
Shots ring out in the financial district
As the words of the prophets are twisted
They die for your sins but the bills keep coming in And it’s never gonna end
It’s the voice of the poor
In a dying land
The drunk and the drugged and the damned
Emergency broadcast
Straight out of babylon system
As the night comes in It’s the voice of the poor
And when you said it was gonna be all-right
we almost believed you
가사 번역
그리고 네가 괜찮다고 했을 때
우리는 거의 당신을 믿었다
가난한 사람들의 목소리죠
죽어가는 땅에서
술취한 자와 약탈자,저주받은 자
긴급 방송
바빌론 시스템 바로 밖
밤이 되면 가난한 사람들의 목소리죠
죽어가는 땅에서
술취한 자와 약탈자,저주받은 자
그리고 그것은 때때로 보인다
절대 이기지 못할 거라고
그리고 그것은 모두 결국 떨어져 온다
시계를 펀치 당신은 침묵 고통
바스툴에 표시되있던 밤이 당신의 문장을 철자합니다.
테이블도 고쳤고,당신이 얻을 수 있는 걸 가져가세요
그들은 당신의 칩을 훔치는 동안 그들은 컵 음료
주먹으로 그냥 손을 내밀어
자기 개선으로 인한 강제 접종
때때로 당신은 당신이 얻을 수 있는 다만 무슨을 가지고 갑니다
배를 흔들면 젖기만 해
답변을 원하시니까 문제라도 생기시나요?
그리고 이 세상은 사악하고 인기가 없는 것처럼 보인다
매일 일어나면
가난한 사람들의 목소리죠
죽어가는 땅에서
술취한 자와 약탈자,저주받은 자
라이브 라디오 침묵을 통해 직접
큰 소리로 공허함
그리고 비는 신앙을 통해 폭포
방법이 있다는 건 알지만 설명할 수 없어요 아무것도 줄 수 없어요
이 세상에서 행복은 너무 비싸
경계선을 잠그고 선은 계속 열리고
메인 프레임이 해킹되고 코드가 깨졌습니다
금융지구에서 총성이 울려
선지자들의 말이 뒤틀린 것처럼
그들은 당신의 죄를 위해 죽지만 청구서가 계속 들어오고 그것은 결코 끝나지 않을 것입니다
가난한 사람들의 목소리죠
죽어가는 땅에서
술취한 자와 약탈자,저주받은 자
긴급 방송
바빌론 시스템 바로 밖
밤이 되면 가난한 사람들의 목소리죠
그리고 네가 괜찮다고 했을 때
우리는 거의 당신을 믿었다