Jaymes Young — Habits Of My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaymes Young의 노래 "Habits Of My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t say no It’s ripping me apart
In a dark room in cold sheets
I can’t feel a damn thing
I lost myself
Between your legs
Your medicine is in my head
You know I’d rather be alone
But then you call me on the phone
Oh, the habits of my heart
I can’t say no It’s ripping me apart
You get too close
You make it hard to let you go Yeah
I tell myself, «I like that.»
When you tie my hands behind my back
You’re confident, I’ll give you that
But if you love yourself, you can fuck yourself
'Cause I’d rather be alone
But you’re fermented in my bones
Oh, the habits of my heart
I can’t say no It’s ripping me apart
You get too close
You make it hard to let you go Oh, the habits of my heart
I can’t say no It’s ripping me apart
You get too close
You make it hard to let you go I can’t say no It’s ripping me apart
You get too close
가사 번역
나는 그것이 나를 찢어 버리고 있다고 말할 수 없다
한 어두운 방에 차가운 시트
아무것도 느껴지지 않아
나는 나 자신을 잃었다
다리 사이
당신의 약은 내 머리 속에 있어요
나 혼자 있고 싶어
그런데 나한테 전화하더니
오,내 마음의 습관
나는 그것이 나를 찢어 버리고 있다고 말할 수 없다
당신은 너무 가까이 얻을
당신은 당신이 그래 갈 수 있도록 열심히
나는 나 자신에게"나는 그것을 좋아한다.»
내 손을 등 뒤로 묶으면
당신은 확신,나는 당신을 줄 것이다
그러나 당신이 자신을 사랑한다면,당신은 자신을 섹스 할 수 있습니다
혼자 있고 싶어서
하지만 당신은 내 뼈에 발효있어
오,내 마음의 습관
나는 그것이 나를 찢어 버리고 있다고 말할 수 없다
당신은 너무 가까이 얻을
내 마음의 습관이
나는 그것이 나를 찢어 버리고 있다고 말할 수 없다
당신은 너무 가까이 얻을
널 놓아주기가 힘들어 내가 거절할 순 없어
당신은 너무 가까이 얻을