Jazz Gillum — I'm That Man Down In The Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Jazz Gillum의 노래 "I'm That Man Down In The Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bill Gillum & His Jazz Boys
Jazz Gillum — vocal & hmc with Big Bill Broonzy — guitar, unk bass
Washboard Sam (Robert Brown) — washbrd
Recorded: Aurora, Ill., Thursday June 16th, 1938
Album: Bill 'Jazz' Gillum The Bluebird Recordings 1934−1938
Bluebird 66 717−2 RCA, BMG 1997.
Transcriber: Awcantor@aol.com
Yeah, I work down in the mines
I work hard ev’ryday
I got a woman home
Waiting to take my pay
I’m that ma-a-an, in the framer mines
She can spend my dollar on, like she can my dime
Yes, I work down in the mine
I’ve got a Cadillac Eight
My woman’s got the job
Keepin' my bid’ness straight
I’m that ma-a-an, in the framer mines
She can spend my dollar on, like she can my dime
Now, the woman that I’m lovin'
She stand right up for me She roll my biscuits righteous
Ev’ry night for me
I’m that ma-a-an, in the framer mine
She can spend my dollar on, like she can my dime
(harmonica & instrumental)
Hm, I work down in the mines
Shovel coal by the ton
My sweet woman out
All night on a run
I’m that ma-a-an, in the framer mines
She can spend my dollar on, like she can my dime
Now, I don’t mind workin' hard
If she’ll only treat me right
But if I catch her messin' 'round
It’ll be to doggone tight
I’m that ma-a-an, in the framer mines
She can spend my dollar, on like she can my dime
가사 번역
빌 길룸&그의 재즈 소년
재즈 길룸-보컬&hmc 와 빅 빌 브룬 지-기타,unk 베이스
워시보드 샘(로버트 브라운)—washbrd
녹화:오로라,아픈. 1938 년 6 월 16 일(목)
앨범:빌'재즈'길룸 블루 버드 녹음 1934-1938
북한정책연구원장
여기 적혀있어요 Awcantor@aol.com
네,광산에서 일하죠
나는 힘든 하루를 일한다.
집에 여자가 있어
내 월급을 받기를 기다리는 중
난 그...어-어-어,마모 광산
그녀는 그녀가 나의 한푼도 할 수 있는 처럼,나의 달러를 위에 보낼 수 있는다
네,광산에서 일하죠
캐딜락 8
내 여자가 일을 맡았어.
내 입찰을 바로 유지
난 그...어-어-어,마모 광산
그녀는 그녀가 나의 한푼도 할 수 있는 처럼,나의 달러를 위에 보낼 수 있는다
내가 사랑하는 여자
그녀는 바로 나를 위해 서 그녀는 내 비스킷을 롤 의로운
이브리의 밤 나를 위해
난 그...어-어-어,그...
그녀는 그녀가 나의 한푼도 할 수 있는 처럼,나의 달러를 위에 보낼 수 있는다
(하모니카&악기)
흠,나는 광산에서 일한다
톤에 의해 석탄을 삽
내 달콤한 여자 밖으로
밤새 도망다니며
난 그...어-어-어,마모 광산
그녀는 그녀가 나의 한푼도 할 수 있는 처럼,나의 달러를 위에 보낼 수 있는다
난 열심히 일해도 상관 없어
날 제대로 대해주면
하지만 그녀를 잡으면
그것은 꽉 멍청 수 있습니다
난 그...어-어-어,마모 광산
그녀는 그녀가 나의 한푼도 할 수 있는 처럼 나의 달러를,위에 보낼 수 있는다