Jazz Gillum — Worried And Bothered 가사 및 번역
이 페이지에는 Jazz Gillum의 노래 "Worried And Bothered"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bill Gillum & His Jazz Boys
Jazz Gillum — vocal & hmc with Big Bill Broonzy — guitar, unk bass
Washboard Sam (Robert Brown) — washbrd
Recorded: Aurora, Ill., Thursday June 16th, 1938
Album: Bill 'Jazz' Gillum The Bluebird Recordings 1934−1938
Bluebird 66 717−2 RCA, BMG 1997.
Transcriber: Awcantor@aol.com
Well, I’m down an discouraged an Worried and I’m bothered, too
Well, I’m down an discouraged an Worried and I’m bothered, too
An it’s all on the account of just the way my baby do
(harmonica & instrumental)
You put the love bug on me, woman
And you made prosperity come
You put the love bug on me, woman
And you made prosperity come
If there’s anyone can beat you
I can’t see how it can be done
(harmonica & instrumental)
Yes, I bought you shoes
I bought you clothes
I bought you ev’rything, baby
That yo' trunkard hold
That’s why
After you do me like you done
When you’ve got yo' money
Yes, you would not give me none
Yes, I been broke an hungry
Yes, for a-many long days
I been broke and hungry
Yes, for a-many long days
Ever since I stop workin' on that WPA.
(harmonica & instrumental)
가사 번역
빌 길룸&그의 재즈 소년
재즈 길룸-보컬&hmc 와 빅 빌 브룬 지-기타,unk 베이스
워시보드 샘(로버트 브라운)—washbrd
녹화:오로라,아픈. 1938 년 6 월 16 일(목)
앨범:빌'재즈'길룸 블루 버드 녹음 1934-1938
북한정책연구원장
여기 적혀있어요 Awcantor@aol.com
글쎄,난 낙담 다운 걱정 그리고 난 너무 방해 해요
글쎄,난 낙담 다운 걱정 그리고 난 너무 방해 해요
내 아기가 하는 방식만 고려하면 돼
(하모니카&악기)
넌 내 사랑 벌레를 씌웠어
그리고 번영을 만들어
넌 내 사랑 벌레를 씌웠어
그리고 번영을 만들어
누군가 당신을 이길 수 있다면
나는 그것이 어떻게 할 수 있는지 볼 수 없다
(하모니카&악기)
그래,신발 샀어
나는 당신에게 옷을 샀다
난 네가 애기 낳는 걸 샀어
요 포이 홀드
그 이유는
당신이 나를 수행 한 후
요 돈 있으면
예,당신은 나에게 아무도 을주지 않을 것
예,나는 배고픈 끊었다
그렇습니다,를 위해-많은 긴 일
나는 파산하고 배고픈
그렇습니다,를 위해-많은 긴 일
그 방송국에서 일 안 한 이후로
(하모니카&악기)