JB and The Moonshine Band — Love Don't Let You Decide 가사 및 번역
이 페이지에는 JB and The Moonshine Band의 노래 "Love Don't Let You Decide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is gonna hurt
This is gonna sting a little bit
Them sticks and stones, No they ain’t got nothin on this here
See it wouldn’t be right to keep leading you on, so I’m setting you free
I’m letting you go I just want you to know, that it ain’t up to me
Cause love don’t let you decide, you can’t feel what isn’t inside
When I told you forever, I didn’t know that I lied.
Love don’t let you decide
Honey i ain’t cold, Baby i’m just trying to keep it real
And truth be told, surely you’ve been feeling what I feel
It’s too easy to see it’s too hard to deny that this fire is gone
No there ain’t nothin left, so quit blaming yourself
Cause you ain’t done nothin wrong (Chorus)
Bridge
Now I’m holding you tight, and it’s breaking my heart just letting you cry
We’ve gotta let go, there’s nothing to hold, no matter how hard we try.
가사 번역
아플 거야
조금 따끔할 거야
여기엔 아무 것도 없어
널 계속 몰아붙이는 건 옳지 않아 그러니 널 자유롭게 해줄 거야
난 그냥 당신이 알고 싶어 당신을 놓는거야,그것은 나에게 달려 있지 않다
사랑은 당신이 결정하지 못하게하기 때문에,당신은 안에있는 것을 느낄 수 없습니다
내가 당신에게 영원히 말했을 때,나는 내가 거짓말 한 것을 몰랐다.
사랑은 당신이 결정할 수 없습니다
여보,난 춥지 않아 난 그냥 실제 유지하려고 노력하고있어
그리고 진실은 확실히 당신은 내가 느끼는 것을 느끼고있어,이야기한다
이 불이 사라졌다는 걸 부정하긴 너무 쉽죠
아니,아무것도 남아 있지,그래서 자신을 비난 그만
당신은 아무 잘못도하지 않았기 때문에(합창)
다리
널 꽉 붙잡고 있는데 네가 울도록 내 마음을 아프게 해
우리가 아무리 노력해도 버텨야 해