JbDubs — This Is Life 가사 및 번역
이 페이지에는 JbDubs의 노래 "This Is Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
'What's your name?'
You said as the music screams loud
I said 'James' but you didn’t hear
so you said 'what?'
I couldn’t even think
I was all like who am I and what’s my name
I struggled for composure
then I yelled my name again
What are the chances that I’d find this here?
Under the blaze of lights
while we’re slipping in beer
The hardest part is over
we’ve finally found each other
We could have spent a lifetime
but we’re here tonight
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
Making small talk
but how could I pay attention
when every flash of your eyes
was like a new invention
And you asked me to dance
but we were already on the dance floor
and you laughed at yourself
and it was love
What are the chances that I’d find this here?
Under the blaze of lights
while we’re slipping in beer
The hardest part is over
we’ve finally found each other
We could have spent a lifetime
but we’re here tonight
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
Making small talk
but how could I pay attention
when every flash of your eyes
was like a new invention
And you asked me to dance
but we were already on the dance floor
and you laughed at yourself
and it was love
We gon' have a good time
dancing in the moonlight
What are the chances that I’d find this here?
Under the blaze of lights
while we’re slipping in beer
The hardest part is over
we’ve finally found each other
We could have spent a lifetime
but we’re here tonight
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
This is life here tonight
and it’s amazing that I found you here
Making small talk
but how could I pay attention
when every flash of your eyes
was like a new invention
And you asked me to dance
but we were already on the dance floor
and you laughed at yourself
and it was love
This is life here tonight
가사 번역
오늘 밤 여기 생명이 있어요
여기서 널 찾았다니 놀라워
오늘 밤 여기 생명이 있어요
여기서 널 찾았다니 놀라워
'당신의 이름은 무엇입니까?'
음악이 시끄럽다고 했잖아
'제임스'라고 했지만 못 들었잖아
그래서'뭐?'
나는 심지어 생각할 수 없었다
나는 모두 내가 누구이고 내 이름은 무엇 같았다
나는 평정을 위해 고투했다
그럼 난 다시 내 이름을 소리 쳤다
여기서 이걸 찾을 확률이 얼마나 되죠?
불빛 아래에서
맥주 마시면서
가장 어려운 부분은 끝났다
우리는 마침내 서로를 발견했습니다
평생을 보낼 수도 있었어
하지만 오늘 밤에 여기 있잖아요
오늘 밤 여기 생명이 있어요
여기서 널 찾았다니 놀라워
오늘 밤 여기 생명이 있어요
여기서 널 찾았다니 놀라워
작은 이야기 만들기
하지만 어떻게 관심을 지불 할 수 있을까
때 당신의 눈의 모든 플래시
새로운 발명품 같았다.
그리고 당신은 나에게 춤을 물었다
하지만 우린 이미 댄스 플로어에 있었어요
그리고 당신은 자신을 웃었다
그리고 그것은 사랑이었다
여기서 이걸 찾을 확률이 얼마나 되죠?
불빛 아래에서
맥주 마시면서
가장 어려운 부분은 끝났다
우리는 마침내 서로를 발견했습니다
평생을 보낼 수도 있었어
하지만 오늘 밤에 여기 있잖아요
오늘 밤 여기 생명이 있어요
여기서 널 찾았다니 놀라워
오늘 밤 여기 생명이 있어요
여기서 널 찾았다니 놀라워
작은 이야기 만들기
하지만 어떻게 관심을 지불 할 수 있을까
때 당신의 눈의 모든 플래시
새로운 발명품 같았다.
그리고 당신은 나에게 춤을 물었다
하지만 우린 이미 댄스 플로어에 있었어요
그리고 당신은 자신을 웃었다
그리고 그것은 사랑이었다
좋은 시간 보내요
달빛 속의 춤
여기서 이걸 찾을 확률이 얼마나 되죠?
불빛 아래에서
맥주 마시면서
가장 어려운 부분은 끝났다
우리는 마침내 서로를 발견했습니다
평생을 보낼 수도 있었어
하지만 오늘 밤에 여기 있잖아요
오늘 밤 여기 생명이 있어요
여기서 널 찾았다니 놀라워
오늘 밤 여기 생명이 있어요
여기서 널 찾았다니 놀라워
작은 이야기 만들기
하지만 어떻게 관심을 지불 할 수 있을까
때 당신의 눈의 모든 플래시
새로운 발명품 같았다.
그리고 당신은 나에게 춤을 물었다
하지만 우린 이미 댄스 플로어에 있었어요
그리고 당신은 자신을 웃었다
그리고 그것은 사랑이었다
오늘 밤 여기 생명이 있어요